|
「即位式」は韓国語で「즉위식」という。대관식（戴冠式）ともいう。王位・帝位への就任を宣明する儀式。
|
 |
|
| ・ | 즉위식을 열다. |
| 即位式を行う。 | |
| ・ | 국왕 즉위식을 10일에 개최한다. |
| 国王即位式を10日に開催する。 | |
| ・ | 왕의 즉위식이 열렸습니다. |
| 王の即位式が行われました。 | |
| ・ | 즉위식은 엄숙한 분위기 속에서 진행되었습니다. |
| 即位式は厳粛な雰囲気で進められました。 | |
| ・ | 많은 외국 대표들이 즉위식에 참석했습니다. |
| 多くの外国の代表が即位式に出席しました。 | |
| ・ | 즉위식 장면이 텔레비전으로 중계되었습니다. |
| 即位式の様子がテレビで中継されました。 | |
| ・ | 왕의 즉위식이 수도에서 성대하게 열렸습니다. |
| 王の即位式が首都で盛大に開かれました。 | |
| ・ | 즉위식에는 각국의 왕족들도 초청되었습니다. |
| 即位式には各国の王族も招かれました。 | |
| ・ | 다음 왕의 즉위식은 다음 달에 예정되어 있습니다. |
| 次の王の即位式は来月に予定されています。 | |
| ・ | 역사적인 즉위식을 보고 감동했습니다. |
| 歴史的な即位式を見て感動しました。 | |
| ・ | 국왕의 즉위식이 화려하게 거행되었습니다. |
| 国王の即位式が華やかに行われました。 | |
| ・ | 왕후의 즉위식이 성대하게 거행되었다. |
| 王后の即位式が盛大に行われた。 |
| 작위（爵位） > |
| 제재를 가하다（経済制裁を課す） > |
| 북조선（北朝鮮） > |
| 뉴라이트（ニューライト） > |
| 민주당（民主党） > |
| 보자관（補佐官） > |
| 망명하다（亡命する） > |
| 금수 조치（禁輸措置） > |
| 국정（国政） > |
| 국익（国益） > |
| 대선 주자（大統領選挙の候補） > |
| 음모（陰謀） > |
| 대통령（大統領） > |
| 책사（策士） > |
| 연방제（連邦制） > |
| 선언문（宣言文） > |
| 투표일（投票日） > |
| 항쟁하다（抗争する） > |
| 혐한（嫌韓） > |
| 당리당략（党利党略） > |
| 성명서（声明） > |
| 파시즘（ファシズム） > |
| 탄핵（弾劾） > |
| 당정청（与党・政府・青瓦台） > |
| 민선（民選） > |
| 애국심（愛国心） > |
| 국내 문제（国内問題） > |
| 창조경제（創造経済） > |
| 언론의 자유（言論の自由） > |
| 항쟁（抗争） > |