「任用される」は韓国語で「임용되다」という。
|
![]() |
・ | 사법시험에 합격해 검사로 임용되었다. |
司法試験に合格し検事に任用された。 | |
・ | 어공과 달리 늘공은 정규 시험을 거쳐 임용된다. |
たまたま公務員になった人と違い、職業公務員は正規の試験を経て任用される。 | |
・ | 게임용 마우스는 반응 속도가 빠릅니다. |
ゲーム用のマウスは、反応速度が速いです。 | |
・ | 게임용 소프트를 설치했습니다. |
ゲーム用のソフトをインストールしました。 | |
・ | 대학 졸업 후 임용 시험을 2년 낙방했다. |
大学を卒業後教員採用試験に2年落ちている。 |
교체되다(交替される) > |
용납하다(受容する) > |
배려하다(思いやる) > |
우려먹다(吸い取る) > |
달려들다(飛びかかる) > |
간여하다(関与する) > |
비쭉이다(とがらす) > |
혼나다(叱られ) > |
추정되다(推定される) > |
살균되다(殺菌される) > |
꾸리다(組む) > |
탄압되다(弾圧される) > |
맘먹다(決心する) > |
실족하다(滑落する) > |
공표되다(公表される) > |
흡입하다(吸い入れる) > |
습격하다(襲撃する) > |
실추하다(失墜する) > |
파악하다(把握する) > |
가물다(日照りになる) > |
나뒹굴다(転がる) > |
변혁되다(変革される) > |
학대하다(虐待する) > |
삶다(茹でる) > |
앞서가다(先立っていく) > |
씹다(噛む) > |
손실하다(損失する) > |
고안되다(考案される) > |
차다(打つ) > |
풀어헤치다(はだける) > |