「損失する」は韓国語で「손실하다」という。
|
・ | 민족 분쟁으로 인한 경제적 손실이 큽니다. |
民族紛争による経済的損失が大きいです。 | |
・ | 분쟁하면서 손실이 생겼어요. |
紛争することで損失が生じました。 | |
・ | 손실을 메우다. |
損失を埋める。 | |
・ | 귀마개를 사용하는 것은 소음으로 인한 청력 손실을 예방하는 데 도움이 됩니다. |
耳栓を使うことは騒音による聴力損失を予防するのに役立ちます。 | |
・ | 옷은 체온 손실을 막는다. |
服は体温を失うのを防ぐ。 | |
・ | 예상치 못한 대폭락으로 투자자들은 손실을 입었다. |
予期せぬ大暴落で、投資家は損失を被った。 | |
・ | 부동산 시장이 대폭락하면서 많은 사람들이 손실을 봤다. |
不動産市場が大暴落して、多くの人が損失を被った。 | |
・ | 그는 비통한 심정으로 그 손실을 받아들였다. |
彼は悲痛な心情でその損失を受け入れた。 | |
・ | 수해로 인한 경제적 손실이 크다. |
水害による経済的損失が大きい。 | |
・ | 데이터를 정기적으로 저장하여 손실을 방지합니다. |
データを定期的に保存して、損失を防ぎます。 | |
추어올리다(おだてる) > |
자동화하다(自動化する) > |
궁금하다(知りたくて気になる) > |
취재하다(取材する) > |
자각되다(自覚される) > |
승인받다(承認される) > |
개정하다(改定する) > |
복되다(幸福で楽しい) > |
부여잡다(ひっつかむ) > |
짬뽕하다(ちゃんぽんする) > |
종식시키다(終息させる) > |
중얼거리다(ぶつぶつ言う) > |
아우르다(合わせる) > |
편성되다(編成される) > |
쐬다(浴びる) > |
부활되다(復活される) > |
상충되다(相反する) > |
장기화하다(長期化する) > |
조합되다(組み合わされる) > |
격돌하다(激突する) > |
타고나다(生まれもつ) > |
경매하다(競売する) > |
개편하다(改組する) > |
재발하다(再発する) > |
비롯되다(由来する) > |
야기하다(引き起こす) > |
억류하다(抑留する) > |
해방되다(解放される) > |
등판하다(登板する) > |
삭제하다(削除する) > |