|
「なさる」は韓国語で「하시다」という。
|
 |
|
：하시다、ha-shi-da、ハシダ
|
「なさる」は韓国語で「하시다」という。
|
| ・ | 피곤하실 텐데 잠시라도 눈 좀 붙이세요. |
| お疲れでしょうから少しでも寝ていてください。 | |
| ・ | 그녀의 어머니께서 별세하셨다는 것을 알고 매우 놀랐습니다. |
| 彼女の母親が逝去したことを知り、非常に驚いています。 | |
| ・ | 공식 사이트를 통해 문의하실 수 있습니다. |
| オフィシャルサイトを通じてお問い合わせいただけます。 | |
| ・ | 지도 교수님은 사회학을 전공하셨습니다. |
| 指導教授は社会学を専攻しました。 | |
| ・ | 선생님은 점수를 매기는 기준을 정하셨다. |
| 先生は点数をつける基準を決めた。 | |
| ・ | 말끝을 흐리지 말고 당당하게 주장하십시오. |
| 言葉を濁すことなく、堂々と主張してください。 | |
| ・ | 우리 아버지는 가족를 먹여 살리가 위해 무슨 일이든 하셨다. |
| 私の父は家族を食べさせるために、なんでもした。 | |
| ・ | 얼마나 자주 버스를 이용하십니까? |
| どれくらいの頻度でバスを利用してますか？ | |
| ・ | 사고 소식을 들은 어머니는 대성통곡하셨다. |
| 事故の知らせを聞いた母は激しく泣いた。 | |
| ・ | 그의 불효한 행동에 부모님이 슬퍼하셨습니다. |
| 彼の親不孝な行動に、親が悲しんでいました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 말씀하시다（マルッスムハシダ） | おっしゃる |
| 아마노하시다테（アマノハシダテ） | 天橋立 |
| 별말씀을 다 하시다（ピョル マルッスムルル タ ハシダ） | 何をおっしゃいますか、とんでもないことでございます |
| 연민하다（憐憫する） > |
| 현혹하다（惑わす） > |
| 도피하다（逃げる） > |
| 신청하다（申請する） > |
| 유지되다（維持される） > |
| 끌어들이다（引き入れる） > |
| 허가하다（許可する） > |
| 보증하다（保証する） > |
| 위법하다（違法だ） > |
| 상반되다（相反する） > |
| 맹세하다（誓う） > |
| 요약되다（予約される） > |
| 머금다（口の中に含む） > |
| 철썩이다（波が岩にしきりにぶつかる） > |
| 갸우뚱하다（傾ける） > |
| 동작하다（動作する） > |
| 귀화하다（帰化する） > |
| 결항되다（欠航される） > |
| 교환되다（交換される） > |
| 캠핑하다（キャンプをする） > |
| 들여보내다（中に入れる） > |
| 통원하다（通院する） > |
| 현혹되다（惑わされる） > |
| 촐싹거리다（軽率に行動する） > |
| 전해 주다（伝える） > |
| 조선하다（造船する） > |
| 얼어 죽다（凍死する） > |
| 흡입하다（吸い入れる） > |
| 독재하다（独裁する） > |
| 호응하다（呼応する） > |