・	챔피언을 이기고 싶다.
	チャンピオンに勝ちたい。
・	추위를 이기다.
	寒さに耐える。
・	스포츠에서 이기고 싶다면 완벽해야 한다.
	スポーツで勝ちたければ完璧でなければならない。
・	라이벌과 경기는 늘 어렵지만 최선을 다해 이기도록 하겠습니다.
	ライバルとの試合は、いつも大変だがベストを尽くして勝てるようにします。
・	그럼에도 불구하고 이겼다.
	なのにもかかわらず勝った。
・	그는 시합에서 이기기 위해서 열심히 연습했다.
	彼は試合に勝つために、一生懸命練習した。
・	너는 그를 이길 수 없다.
	彼を負かすことはできない。
・	그에게는 말로 이길 수가 없네.
	あいつに口では勝ってないわ。
・	젊었을 땐 경쟁자를 이기는 게 목표였다.
	若い時は、競争者に勝つことが目標だった。
・	싸움을 해서 이겼다고 생각해도 정말로 이겼다고는 말할 수 없습니다.
	喧嘩をして勝ったと思っても、本当に勝ったとは言えません。
・	2 대 1로 이겼다.
	2対1で勝った。
・	한국 여행을 같이 갔던 사람들이 모이기로 했어요.
	韓国旅行に一緒に行ってた人たちが集まることにしました。
・	민감한 일이기에 신중하게 추진하고자 합니다.
	敏感なことなので慎重に進めていきたいです。
・	검사의 신분은 공무원이기에 근무 시간은 정해져 있습니다.
	検事の身分は公務員ですので勤務時間は決まっています。
・	일방적으로 이기다.
	一方的に勝つ。
・	그는 이길 수 있다고 자신만만하다.
	彼は勝てると自信満々だ。
・	병치레 한번 하지 않는 아버지이기에 청천병력이었다.
	病気一つしたことのない父ですので青天の霹靂でした。
・	갑상선 호르몬은 대사를 조절하는 호르몬이기에 부족하면 다양한 증상이 나타납니다.
	甲状腺ホルモンは代謝を調節するホルモンですので、不足すると様々な症状があらわれます。
・	완전히 치료하는 것이 어려운 병이기에 병의 진행을 억제하는 것에 목표를 두고 치료하고 있습니다.
	完全に治癒することが難しい病気のため、病気の進行を抑えることを目標にして治療を行います。
・	청소년들의 문제는 곧 내 자식의 문제이기도 하다.
	若者たちの問題はすなわち我が子の問題でもある。
「이기다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
못 이기다（モッシギダ）	勝てない、負ける
유혹을 이기다（ユホグル イギダ）	誘惑に克つ、誘惑に勝つ
어렵게 이기다（オリョプケ イギダ）	辛うじて勝つ
재판에 이기다（チェパネ イギダ）	裁判に勝つ
등쌀에 못 이기다（テゥンサレモンニギダ）	うるさがらせることに負ける

スポーツ一般の韓国語単語

一覧