「惜敗」は韓国語で「석패」という。
|
![]() |
・ | 선거에서 겨우 100표차로 석패했다. |
選挙で、僅か100票差で惜敗した。 | |
・ | 석패로 끝났지만 좋은 경험이 되었다. |
惜敗に終わったが、良い経験となった。 | |
・ | 석패로 끝났지만 다음에 기대하고 있다. |
惜敗に終わったが、次回に期待している。 | |
・ | 석패했지만 전력을 다했다. |
惜敗したが、全力を尽くした。 | |
・ | 석패한 경기를 되돌아본다. |
惜敗した試合を振り返る。 | |
・ | 석패했지만 선수들의 노력을 칭찬하고 싶다. |
惜敗したが、選手たちの頑張りを讃えたい。 | |
・ | 마지막 1점 차로 석패했다. |
最後の1点で惜敗した。 | |
・ | 경기에서 석패했다. |
試合で惜敗した。 | |
・ | 1점 차이로 아쉽게 석패했다. |
1点差で惜しくも惜敗した。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
석패하다(ソクペハダ) | 惜敗する |
경신(更新) > |
복귀전(復帰戦) > |
비디오 판독(ビデオ判定) > |
일대일(一対一) > |
호적수(好敵手) > |
응원단(応援団) > |
스쿼시(スカッシュ) > |
선방하다(善く守る) > |
연습(練習) > |
8강전(準々決勝) > |
공식전(公式戦) > |
관람석(観覧席) > |
강등권(降格ライン) > |
승부(勝負) > |
승리(勝利) > |
모터 스포츠(モータースポーツ) > |
리드를 벌리다(リードを広げる) > |
수훈 선수(最優秀選手) > |
입상하다(入賞する) > |
중장거리(中長距離) > |
폐막식(閉幕式) > |
분패(惜敗) > |
비디오 판정(ビデオ判定) > |
감독(監督) > |
소프트볼(ソフトボール) > |
해외파(海外組) > |
악동(邪悪) > |
전반전(前半戦) > |
득점왕(得点王) > |
친선 시합(親善試合) > |