「強いチーム」は韓国語で「강팀」という。강팀は、강(強い)+Team
|
![]() |
・ | 대패를 딛고 강팀이 되고 싶습니다. |
大敗を乗り越えて、強いチームになりたいです。 | |
・ | 이번 시즌 마지막 경기에서 강팀과 맞붙습니다. |
今シーズン最後の試合で、強豪チームと対戦します。 | |
・ | 내일 강팀과 맞붙을 예정입니다. |
明日、強豪チームと対戦する予定です。 | |
・ | 그들은 난적으로 알려진 강팀입니다. |
彼らは難敵として知られる強豪チームです。 | |
・ | 컬링 국제 대회에는 각국의 강팀이 모입니다. |
カーリングの国際大会では各国の強豪チームが集います。 | |
・ | 강팀과의 경기는 볼만하다. |
強豪チームとの試合は見ごたえがある。 | |
・ | A대표팀은 강팀과의 경기에 임합니다. |
A代表チームは強豪国との試合に臨みます。 | |
・ | 역사상 최강팀이다. |
史上最強チームだ。 | |
・ | 오늘 상대할 팀은 강팀입니다. |
今日相手にするチームは強いチームです。 |
헹가래를 치다(胴上げをする) > |
유도(柔道) > |
신승하다(辛うじて勝つ) > |
트레이너(トレーナー) > |
무실점(無失点) > |
투지(闘志) > |
골을 넣다(ゴールを入れる) > |
팽팽한 경기(五分五分の試合) > |
하계 올림픽(夏季オリンピック) > |
대패(大敗) > |
농구 선수(バスケットボール選手) > |
마수걸이(その年に初めてやること) > |
프로가 되다(プロになる) > |
노게임(ノーゲーム) > |
점수차를 벌리다(点差を広げる) > |
월드컵(ワールドカップ) > |
합의 판정(合議による判定) > |
맹활약(猛活躍) > |
연장전(延長戦) > |
최종전(最終戦) > |
볼(ボール) > |
무득점(無得点) > |
작전 타임(作戦タイム) > |
선심(線審) > |
이적하다(移籍する) > |
복식 경기(ダブルス) > |
데뷔전(デビュー戦) > |
주전 선수(主力選手) > |
기립박수(スタンディングオベーション.. > |
부심(副審) > |