|
「ライバル」は韓国語で「맞수」という。맞수（ライバル）は、互いに競い合う相手、特にスポーツやゲーム、競技において対立する強い相手を指します。この言葉は、勝負や競争においてお互いに実力を認め合っている存在を示すことが多いです。
|
 |
|
：맏쑤、mat-ssu、マッス
：～手
|
「ライバル」は韓国語で「맞수」という。맞수（ライバル）は、互いに競い合う相手、特にスポーツやゲーム、競技において対立する強い相手を指します。この言葉は、勝負や競争においてお互いに実力を認め合っている存在を示すことが多いです。
|
| ・ | 이번 경기는 맞수와의 대결이라 더 흥미진진하다. |
| 今回の試合はライバルとの対決なので、もっと興味深い。 | |
| ・ | 그와 나는 오랜 맞수다. |
| 彼と私は長い間のライバルだ。 | |
| ・ | 그는 내 맞수니까 절대로 방심할 수 없다. |
| 彼は私のライバルだから、絶対に油断できない。 | |
| ・ | 맞수 간의 경쟁이 치열하다. |
| ライバル同士の競争が激しい。 | |
| ・ | 이번 시즌에서 맞수와의 승부가 중요하다. |
| 今シーズンでライバルとの勝負が重要だ。 |
| 훈련（訓練） > |
| 팀워크（チームワーク） > |
| 일대일（一対一） > |
| 야간 경기（ナイター） > |
| 시차 적응（時差ボケに適応すること） > |
| 판세（形勢） > |
| 비디오 판정（ビデオ判定） > |
| 전력 질주（全力疾走） > |
| 대표팀（代表チーム） > |
| 선발 라인업（先発ラインナップ） > |
| 복귀（復帰） > |
| 신인상（新人賞） > |
| 붉은악마（赤い悪魔） > |
| 첫승（初勝利） > |
| 수비수（ディフェンダー） > |
| 그라운드（グラウンド） > |
| 졸전（ひどい試合） > |
| 준비 운동（準備運動） > |
| 데뷔전（デビュー戦） > |
| 전승（全勝） > |
| 운동선수（アスリート） > |
| 기립박수（スタンディングオベーション.. > |
| 점수차를 벌리다（点差を広げる） > |
| 지다（負ける） > |
| 맹활약（猛活躍） > |
| 이적료（移籍金） > |
| 최우수 선수상（最優秀選手賞） > |
| 토너먼트（トーナメント） > |
| 메달밭（メダル畑） > |
| 박빙（薄氷） > |