|
「体重別階級」は韓国語で「체급」という。
|
 |
|
：체급、チェグプ
：体級（體級）
|
「体重別階級」は韓国語で「체급」という。
|
| ・ | 체급은 체중이 비슷한 선수끼리 대전시키기 위한 룰입니다. |
| 体重別階級は、体重の近い選手同士を対戦させるためのルールです。 | |
| ・ | 레슬링,권투, 유도 등은 경기의 공평성을 꾀하기 위해 체급 제도가 채택됩니다. |
| レスリングやボクシング、柔道などは競技の公平化を図るために体重別階級制度が採用される。 | |
| ・ | 아무리 체급 차이가 난다해도 상대를 깔보다간 낭패를 보는 수가 있어요. |
| いくら階級の差があるからって相手をナメてたら不覚をとるかもよ。 | |
| ・ | 태권도 선수들은 체중별 체급에서 공평하게 경쟁합니다. |
| テコンドーの選手は体重別の階級で公平に競争します。 |
| 우승하다（優勝する） > |
| 한판（一勝負） > |
| 1위（一位） > |
| 아웃（アウト） > |
| 챔피언쉽（チャンピオンシップ） > |
| 완장（腕章） > |
| 세대교체（世代交代） > |
| 자력 우승（自力優勝） > |
| 운동（運動） > |
| 대량 득점（大量得点） > |
| 빅리그（ビックリーグ） > |
| 악동（邪悪） > |
| 대패（大敗） > |
| 최종전（最終戦） > |
| 공식전（公式戦） > |
| 신인상（新人賞） > |
| 정규 시즌（レギュラーシーズン） > |
| 근육（筋肉） > |
| 일궈내다（成し遂げる） > |
| 웨이트 트레이닝（ウェイトトレーニン.. > |
| 투혼（闘魂） > |
| 순연（順延） > |
| 대승（大勝利） > |
| 세계대회（世界大会） > |
| 활약상（活躍ぶり） > |
| 슛（シュート） > |
| 오륜（五輪） > |
| 홈경기（ホームゲーム） > |
| 금메달（金メダル） > |
| 예선（予選） > |