|
「体重別階級」は韓国語で「체급」という。
|
 |
|
：체급、チェグプ
：体級（體級）
|
「体重別階級」は韓国語で「체급」という。
|
| ・ | 체급은 체중이 비슷한 선수끼리 대전시키기 위한 룰입니다. |
| 体重別階級は、体重の近い選手同士を対戦させるためのルールです。 | |
| ・ | 레슬링,권투, 유도 등은 경기의 공평성을 꾀하기 위해 체급 제도가 채택됩니다. |
| レスリングやボクシング、柔道などは競技の公平化を図るために体重別階級制度が採用される。 | |
| ・ | 아무리 체급 차이가 난다해도 상대를 깔보다간 낭패를 보는 수가 있어요. |
| いくら階級の差があるからって相手をナメてたら不覚をとるかもよ。 | |
| ・ | 태권도 선수들은 체중별 체급에서 공평하게 경쟁합니다. |
| テコンドーの選手は体重別の階級で公平に競争します。 |
| 유도（柔道） > |
| 광속구（強速球） > |
| 대진（取り組み） > |
| 스포츠 선수（スポーツ選手） > |
| 체급（体重別階級） > |
| 속공（速攻） > |
| 슬럼프（スランプ） > |
| 코치（コーチ） > |
| 올림피안（オリンピアン） > |
| 이적하다（移籍する） > |
| 준결승（準決勝） > |
| 철통 수비（鉄桶の守備） > |
| 관전 포인트（観戦ポイント） > |
| 체력을 키우다（体力を養う） > |
| 연전（連戦） > |
| 맞붙다（対戦する） > |
| 엠브이피（MVP） > |
| 복식 경기（ダブルス） > |
| 역전（逆転） > |
| 완장（腕章） > |
| 훈련（訓練） > |
| 구단（球団） > |
| 첫승（初勝利） > |
| 선방하다（善く守る） > |
| 풀리그（総当たり戦） > |
| 야구를 하다（野球をする） > |
| 갈라쇼（エキシビジョン） > |
| 연패（連敗） > |
| 스포츠맨십（スポーツマンシップ） > |
| 승전보（勝利の知らせ） > |