|
「スポーツマンシップ」は韓国語で「스포츠맨십」という。
|
 |
|
：스포츠맨십、sŭ-po-chŭ-maen-ship、スポチュメンシプ
|
「スポーツマンシップ」は韓国語で「스포츠맨십」という。
|
| ・ | 스포츠맨십은 중요하다고 생각합니다. |
| スポーツマンシップが大切だと思います。 | |
| ・ | 스포츠맨십은 승리 이상으로 중요합니다. |
| スポーツマンシップは勝利以上に重要です。 | |
| ・ | 아이들에게 스포츠맨십을 가르치고 있어요. |
| 子供たちにスポーツマンシップを教えています。 | |
| ・ | 스포츠맨십은 인격 형성에 도움이 됩니다. |
| スポーツマンシップは人格形成に役立ちます。 | |
| ・ | 그녀는 스포츠맨십의 모범입니다. |
| 彼女はスポーツマンシップの模範です。 | |
| ・ | 스포츠맨십을 잊지 말고 플레이합시다. |
| スポーツマンシップを忘れずにプレーしましょう。 | |
| ・ | 심판의 판정에 스포츠맨십을 가지고 따랐습니다. |
| 審判の判定にスポーツマンシップを持って従いました。 | |
| ・ | 스포츠맨십은 경기의 기본입니다. |
| スポーツマンシップは競技の基本です。 | |
| ・ | 그의 스포츠맨십은 많은 사람들에게 영향을 주고 있습니다. |
| 彼のスポーツマンシップは多くの人に影響を与えています。 | |
| ・ | 스포츠맨십은 승패를 초월한 가치관입니다. |
| スポーツマンシップは勝敗を超えた価値観です。 | |
| ・ | 스포츠맨십은 서로를 존중하는 마음에서 생겨납니다. |
| スポーツマンシップは互いを尊重する心から生まれます。 | |
| ・ | 경기 후 스포츠맨십을 바탕으로 악수를 나눴습니다. |
| 試合後、スポーツマンシップに基づいて握手を交わしました。 | |
| ・ | 선수들은 스포츠맨십을 잊지 않고 플레이하고 있습니다. |
| 選手たちはスポーツマンシップを忘れずにプレーしています。 | |
| ・ | 스포츠맨십은 경기의 질을 높입니다. |
| スポーツマンシップは試合の質を高めます。 | |
| ・ | 스포츠맨십은 상대에 대한 경의에서 나옵니다. |
| スポーツマンシップは相手への敬意から生まれます。 | |
| ・ | 그녀는 스포츠맨십의 훌륭한 본보기입니다. |
| 彼女はスポーツマンシップの素晴らしい見本です。 | |
| ・ | 스포츠맨십은 승리 이상으로 가치가 있어요. |
| スポーツマンシップは勝利以上に価値があります。 | |
| ・ | 스포츠맨십은 경기자로서의 품격을 보여줍니다. |
| スポーツマンシップは競技者としての品格を示します。 | |
| ・ | 스포츠맨십에 따라 정정당당하게 싸울 것을 맹세합니다. |
| スポーツマンシップにのっとり正々堂々と戦うことを誓います。 | |
| ・ | 스포츠맨십에 따라 정정당당히 싸울 것을 선서합니다. |
| スポーツマンシップにのっとり正々堂々と戦うことを誓います。 |
| 데뷔（デビュー） > |
| 워킹푸어（ワーキングプア） > |
| 슈퍼우먼（スーパーウーマン） > |
| 센서（センサー） > |
| 코메디언（コメディアン） > |
| 카드（カード） > |
| 소프트（ソフト） > |
| 신드롬（シンドローム） > |
| 가이드라인（ガイドライン） > |
| 라커룸（ロッカールーム） > |
| 스테디셀러（ロングセラー） > |
| 퀴즈（クイズ） > |
| 포인트（ポイント） > |
| 유토피아（ユートピア） > |
| 프리（フリーランサー） > |
| 바캉스（バカンス） > |
| 토픽（トピック） > |
| 페이스（ペース） > |
| 엔드라인（エンドライン） > |
| ID（ID） > |
| 포스터（ポスター） > |
| 스트레이트（ストレート） > |
| 파티（パーティー） > |
| 타이머（タイマー） > |
| 와트（ワット） > |
| 토마토（トマト） > |
| 원피스（ワンピース） > |
| 일루미네이션（イルミネーション） > |
| 프리랜서（フリーランス） > |
| 매스컴（マスコミ） > |