|
「スター」は韓国語で「스타」という。
|
 |
|
：스타、sŭ-ta、スタ
|
「スター」は韓国語で「스타」という。
|
| ・ | 하루아침에 스타가 되었다. |
| 一晩でスターになった。 | |
| ・ | 톰 크루즈는 세계 정상급 배우로 자리를 굳힌 스타다. |
| トム・クルーズは世界トップクラスの俳優として、地位を固めたスターだ。 | |
| ・ | 송어를 사용한 파스타가 일품입니다. |
| マスを使ったパスタが絶品です。 | |
| ・ | 서투른 그림이라도 자기 스타일이 있어요. |
| 下手な絵でも、自分のスタイルがあります。 | |
| ・ | 가마를 의식해서 헤어스타일을 바꿔봤습니다. |
| つむじを意識して、ヘアスタイルを変えてみました。 | |
| ・ | 가마 위치에 따라 앞머리 스타일이 달라집니다. |
| つむじの位置によって、前髪のスタイルが変わります。 | |
| ・ | 목덜미 라인을 강조하는 머리 스타일을 좋아해요. |
| うなじのラインを強調する髪型が好きです。 | |
| ・ | 목덜미를 가리는 헤어스타일도 멋집니다. |
| うなじを隠すヘアスタイルも素敵です。 | |
| ・ | 목덜미를 가리는 헤어스타일도 심플하고 세련된 느낌을 줍니다. |
| うなじを隠すヘアスタイルも、シンプルで洗練された印象を与えます。 | |
| ・ | 집게로 뜨거운 냄비에서 파스타를 꺼내고 있다. |
| トングで熱い鍋からパスタを取り出している。 | |
| ・ | 냄비로 만드는 파스타는 항상 맛있어요. |
| 鍋で作るパスタはいつも美味しいです。 | |
| ・ | 얼큰하고 매콤한 소스가 파스타에 엉킨다. |
| ぴりっと辛いソースがパスタに絡む。 | |
| 주연상（主演賞） > |
| 기립박수（スタンディングオベーション.. > |
| 시나리오 작가（シナリオ作家） > |
| 단막극（短幕劇） > |
| 무대를 밟다（出演する） > |
| 춤（踊り） > |
| 효과음（効果音） > |
| 센과 치히로의 행방불명（千と千尋の.. > |
| 상영되다（上映される） > |
| 예매권（前売り券） > |
| 조연（脇役） > |
| 러브스토리（ラブストーリー） > |
| 연극（演劇） > |
| 공포 영화（ホラー映画） > |
| 전쟁 영화（戦争映画） > |
| 극작가（劇作家） > |
| 아역（子役） > |
| 브로드웨이（ブロードウェー） > |
| 조연상（助演賞） > |
| 개선공연（凱旋公演） > |
| 퍼포먼스（パフォーマンス） > |
| 표（チケット） > |
| 애니메이션（アニメーション） > |
| 영화관（映画館） > |
| 백상예술대상（百想芸術大賞） > |
| 의상（衣装） > |
| 3D 영화（3D映画） > |
| 초대작（趙大作） > |
| 관람（観覧） > |
| 연기력（演技力） > |