「ボリューム感」は韓国語で「볼륨감」という。
|
![]() |
・ | 이 헤어스타일은 볼륨감이 있어 얼굴이 작아 보인다. |
この髪型はボリューム感があり、顔が小さく見える。 | |
・ | 그녀의 노래에는 훌륭한 볼륨감이 있다. |
彼女の歌声には、素晴らしいボリューム感がある。 | |
・ | 이 쿠션은 볼륨감이 있어서 앉았을 때 편안하다. |
このクッションはボリューム感があって、座り心地が良い。 | |
・ | 볼륨감 있는 옷을 입으면 전체적으로 화려해 보인다. |
ボリューム感のある服を着ると、全体的に華やかに見える。 | |
・ | 이 소파는 볼륨감이 있어 편하게 쉴 수 있다. |
このソファはボリューム感があり、リラックスできる。 | |
・ | 볼륨감 있는 배경 음악이 영화의 분위기를 만든다. |
ボリューム感のある背景音楽が映画の雰囲気を作り上げる。 | |
・ | 피자에 햄을 토핑으로 얹으면 볼륨감이 더해집니다. |
ピザにハムをトッピングすると、ボリュームが増します。 | |
・ | 파티에 갈 때는 볼륨감 있는 액세서리를 착용합니다. |
パーティーにはボリューム感のあるアクセサリーを身に着けて行きます。 |
삼일절(三一節) > |
헛점(抜け穴) > |
높이(高さ) > |
수주(数週) > |
지린내(小便くさい) > |
궁둥이(お尻) > |
히터(ヒーター) > |
다꽝(たくわん) > |
봇짐(風呂敷に包んだ荷物) > |
유니버셜스튜디오(ユニバーサルスタジ.. > |
파기(破棄) > |
발(~歩) > |
호도하다(ごまかす) > |
추신(後書き) > |
비상근(非常勤) > |
비단결(絹の織り目) > |
발사체(発射体) > |
잔해(残骸) > |
미네랄(ミネラル) > |
원상태(元の状態) > |
군락(群落) > |
시황(市況) > |
터럭(長く太い毛) > |
기수(騎手) > |
침해(侵害) > |
나잇값(年甲斐) > |
흑조(黒潮) > |
정석(定石) > |
중단(中断) > |
흙(土) > |