|
「ボリューム感」は韓国語で「볼륨감」という。
|
 |
|
：볼륨감、ポルリュムガム
：～感
|
「ボリューム感」は韓国語で「볼륨감」という。
|
| ・ | 이 헤어스타일은 볼륨감이 있어 얼굴이 작아 보인다. |
| この髪型はボリューム感があり、顔が小さく見える。 | |
| ・ | 그녀의 노래에는 훌륭한 볼륨감이 있다. |
| 彼女の歌声には、素晴らしいボリューム感がある。 | |
| ・ | 이 쿠션은 볼륨감이 있어서 앉았을 때 편안하다. |
| このクッションはボリューム感があって、座り心地が良い。 | |
| ・ | 볼륨감 있는 옷을 입으면 전체적으로 화려해 보인다. |
| ボリューム感のある服を着ると、全体的に華やかに見える。 | |
| ・ | 이 소파는 볼륨감이 있어 편하게 쉴 수 있다. |
| このソファはボリューム感があり、リラックスできる。 | |
| ・ | 볼륨감 있는 배경 음악이 영화의 분위기를 만든다. |
| ボリューム感のある背景音楽が映画の雰囲気を作り上げる。 | |
| ・ | 피자에 햄을 토핑으로 얹으면 볼륨감이 더해집니다. |
| ピザにハムをトッピングすると、ボリュームが増します。 | |
| ・ | 파티에 갈 때는 볼륨감 있는 액세서리를 착용합니다. |
| パーティーにはボリューム感のあるアクセサリーを身に着けて行きます。 |
| 위기일발（危機一髪） > |
| 수출액（輸出額） > |
| 자주（自主） > |
| 조선업（造船業） > |
| 피지（皮脂） > |
| 제외（除外） > |
| 나머지（残り） > |
| 비도덕적（非道徳的） > |
| 부전승（不戦勝） > |
| 가난（貧乏） > |
| 헛구역질（空えずき） > |
| 예사소리（平音） > |
| 서재（書斎） > |
| 선거（選挙） > |
| 종이 상자（ダンボール） > |
| 결의（決意） > |
| 먹을 것（食べ物） > |
| 별미（珍味） > |
| 종목（種目） > |
| 의문부（疑問符） > |
| 줄무늬（ストライプ） > |
| 운전기사（運転手） > |
| 특별（特別） > |
| 잠재능력（潜在能力） > |
| 부정확（不正確） > |
| 감수 감익（減収減益） > |
| 닷새（五日） > |
| 침공（侵攻） > |
| 할아버지（おじいさん） > |
| 장대높이뛰기（棒高跳び） > |