|
「特別」は韓国語で「특별」という。
|
 |
|
：특별、tŭk-pyŏl、トゥッピョル
：特別
|
「特別」は韓国語で「특별」という。
|
| ・ | 잡지는 한국 문화 등을 소개하는 특별판을 발행했다. |
| 雑誌は、韓国文化などを紹介する韓国特集を発行した。 | |
| ・ | 품평회에서 특별상을 받았습니다. |
| 品評会で特別賞を受賞しました。 | |
| ・ | 달맞이를 위해 특별한 자리를 마련했다. |
| 月見のために、特別な席を設けた。 | |
| ・ | 달맞이를 위해 특별한 디저트를 준비한다. |
| 月見のために、特別なデザートを用意する。 | |
| ・ | 오늘 식전은 나랏일에 관련된 특별한 이벤트였습니다. |
| 今日の式典は国事に関わる特別なイベントでした。 | |
| ・ | 나랏일에 참여하기 위해서는 특별한 허가가 필요합니다. |
| 国事に参加するためには、特別な許可が必要です。 | |
| ・ | 성장통은 특별한 원인이 없는 것으로 밤에 자주 통증을 호소합니다. |
| 成長痛は特別な原因がないもので、夜によく痛みを訴えます。 | |
| ・ | 사슴벌레를 잡기 위해 특별한 덫을 준비했어요. |
| クワガタムシを捕まえるために、特別な罠を用意しました。 | |
| ・ | 진보·개혁 성향의 학자들과 시민들이 재벌 오너의 특별사면·가석방에 반대하는 선언문을 발표했다. |
| 進歩・改革派の学者と市民が財閥オーナーの特別赦免と仮釈放に反対する宣言文を発表した。 | |
| ・ | 그 업무를 전담하기 위해 특별한 연수를 받았습니다. |
| その業務に専任するために、特別な研修を受けました。 | |
| ・ | 개업식에 특별 게스트로 저명한 분을 모셨습니다. |
| 開業式には、特別ゲストとして著名な方をお招きしました。 | |
| 탄핵（弾劾） > |
| 최고 기온（最高気温） > |
| 생활비（生活費） > |
| 격리환자（隔離患者） > |
| 일거리（仕事） > |
| 액정（液晶） > |
| 전율（戦慄） > |
| 웅덩이（水たまり） > |
| 기일（期日） > |
| 꼬리표（荷札） > |
| 단신（短身） > |
| 결사반대（決死の反対） > |
| 해적판（海賊版） > |
| 경작（耕作） > |
| 팝콘（ポップコーン） > |
| 생활필수품（生活必需品） > |
| 닭살（鳥肌） > |
| 일반인（一般人） > |
| 늪（沼） > |
| 송아지（子牛） > |
| 터럭（長く太い毛） > |
| 색깔（色） > |
| 빈부귀천（貧富貴賤） > |
| 영업 비밀（営業秘密） > |
| 경계（警戒） > |
| 야만적（野蛮的） > |
| 전년（前年） > |
| 찬비（冷たい雨） > |
| 대지（大地） > |
| 누전（漏電） > |