「携帯電話」は韓国語で「핸드폰」という。英語のHAND(핸드)とPHONE(폰)の合成語で「携帯電話」の意味。핸드폰・휴대폰(携帯・ケータイ)、휴대전화(携帯電話)、스마트폰(スマホ・スマートフォン)
|
「携帯電話」は韓国語で「핸드폰」という。英語のHAND(핸드)とPHONE(폰)の合成語で「携帯電話」の意味。핸드폰・휴대폰(携帯・ケータイ)、휴대전화(携帯電話)、스마트폰(スマホ・スマートフォン)
|
・ | 핸드폰이 고장 났었어. |
携帯電話が故障してた。 | |
・ | 스마트폰을 핸드폰이라고도 부릅니다. |
スマートフォンを携帯電話とも呼びます。 | |
・ | 혹시 핸드폰 번호를 알 수 없을까요? |
できたら携帯電話の番号を教えて頂けませんか。 | |
・ | 핸드폰이 잘 안 터져요. |
スマホの電波が悪いです。 | |
・ | 그때 휴대폰이 울렸어요. |
その時、ケータイが鳴りました。 | |
・ | 핸드폰을 잃어버렸습니다. |
携帯電話を忘れてしまいました。 | |
・ | 핸드폰 좀 빌려도 될까요? |
携帯電話ちょっと貸してもらってもいいですか? | |
・ | 가방 안에 핸드폰이 있습니다. |
カバンの中に携帯電話があります。 | |
・ | 핸드폰이 고장났다. |
携帯が故障した。 | |
・ | 핸드폰을 다시 수리할 필요가 있다. |
携帯電話を修理し直す必要がある。 | |
・ | 듣기 평가가 시작되기 전에 핸드폰 전원을 꺼 주세요. |
リスニングテストが始まる前に、携帯電話の電源をお切りください。 | |
・ | 라운지에서 핸드폰을 충전했어요. |
ラウンジでスマホを充電しました。 | |
・ | 하필 시험 중에 핸드폰 알람이 울렸다. |
よりによって、試験中に携帯のアラームが鳴った。 | |
・ | 핸드폰이 망가지다. |
ケータイが壊れる。 | |
・ | 그녀의 핸드폰 케이스는 꽃무늬입니다. |
彼女のスマホケースは花柄です。 | |
・ | 소독액으로 핸드폰을 닦았어요. |
消毒液で携帯電話を拭きました。 | |
・ | 핸드폰이 고장났다. |
携帯電話が壊れた。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
핸드폰 줄(ヘンドゥポンチュル) | 携帯ストラップ |
핸드폰 대여(ヘンドゥポン テヨ) | 携帯レンタル |
핸드폰을 충전하다(ヘンドゥポンヌル チュンジョンハダ) | 携帯を充電する |
카메라(カメラ) > |
전기 기기(電気機器) > |
수리비(修理費) > |
일제(日本製) > |
선풍기(扇風機) > |
김치냉장고(キムチ冷蔵庫) > |
토스터(トースター) > |
티비를 끄다(テレビを消す) > |
복사기(コピー機) > |
설명서(マニュアル) > |
전자기기(電子機器) > |
IH조리기(IH調理器) > |
배터리(バッテリー) > |
암페어(アンペア) > |
디브이디 플레이어(DVDプレーヤー.. > |
압력솥(圧力鍋) > |
변압기(トランス(変圧器)) > |
라디오(ラジオ) > |
카세트(カセット) > |
커피머신(コーヒーメーカー) > |
텔레비전(テレビ) > |
디지털 가전(デジタル家電) > |
DVD (디브이디)(DVD) > |
브라운관(ブラウン管) > |
채널을 돌리다(チャンネルを回す) > |
콘센트(コンセント) > |
세탁기(洗濯機) > |
블루레이(ブルーレイ) > |
세탁기를 돌리다(洗濯機を回す) > |
청소기(掃除機) > |