「カバン」は韓国語で「가방」という。
|
![]() |
・ | 가방을 메다. |
カバンをかける。カバンを背負う。 | |
・ | 이건 누구 가방입니까? |
これは誰のカバンですか? | |
・ | 가방을 들다. |
カバンを持つ。 | |
・ | 가방 안에 핸드폰이 있습니다. |
カバンの中に携帯電話があります。 | |
・ | 학생이 가방에서 책을 꺼냈다. |
学生がカバンから本を取り出した。 | |
・ | 이 가방은 너무 비싸서 살 수 없어요. |
このカバンはとても高くて、買うことができません。 | |
・ | 백화점에서 명품 가방을 샀어요. |
デパートでブランドのカバンを買いました。 | |
・ | 가방에 책과 연필이 있습니다. |
カバンに本と鉛筆があります。 | |
・ | 접는 우산을 가방에 넣어 가지고 다니고 있어요. |
折り畳み傘をカバンに入れて持ち歩いています。 | |
・ | 썩어도 준치라고, 이 가방은 세월이 흘러도 변하지 않는 가치를 지니고 있다. |
腐っても鯛というようにこのカバンは月日が経とうとも変わらずに価値をもっている。 | |
・ | 그 가방은 싼티 나는 디자인이다. |
そのバッグは安っぽいデザインだ。 | |
・ | 장비 일체를 가방에 넣었습니다. |
装備一式をバッグに詰めました。 | |
・ | 이 가방은 작으니까 간편하게 들고 다닐 수 있어요. |
このカバンは小さいから、手軽に持ち歩けます。 | |
・ | 제가 가지고 있는 가방은 작아요. |
私が持っているカバンは小さいです。 | |
・ | 애걔걔, 가방 안이 엉망이야。 |
ありゃりゃ、鞄の中がぐちゃぐちゃになってる。 | |
・ | 그녀는 가방을 사 달라고 졸라댔다. |
彼女はバッグを買ってもらうために、ねだり続けた。 | |
・ | 고가의 브랜드 가방을 샀어요. |
高価なブランドバッグを買いました。 | |
・ | 저는 옷핀을 항상 가방에 넣고 다닙니다. |
私は安全ピンを常にバッグに入れています。 | |
신을 벗다(靴を脱ぐ) > |
루이비통(ルイビトン) > |
통굽(厚底) > |
부츠(ブーツ) > |
보스턴백(ボストンバック) > |
군화(軍靴) > |
프라다(プラダ) > |
에르메스(エルメス) > |
킬힐(ピンヒール) > |
여행 가방(旅行かばん) > |
이민 가방(移民かばん) > |
백(カバン) > |
구두를 신다(靴を履く) > |
실내화(室内履き) > |
가방(カバン) > |
하이힐(ハイヒール) > |
삼디다스(サムディダス) > |
배낭(リュック) > |
구두(를) 닦다(靴を磨く) > |
구찌(グッチ) > |
러닝화(ランニングシューズ) > |
짚신(草鞋) > |
농구화(バスケットシューズ) > |
신발 가게(靴屋) > |
워킹화(ウォーキング靴) > |
축구화(サッカーシューズ) > |
신발끈(靴ひも) > |
장화(長靴) > |
깔창(インソール) > |
안창(中敷き) > |