|
「インソール」は韓国語で「깔창」という。背を高く見せるために使う、上げ底用の中敷き。
|
 |
|
：깔창、kkal-chang、カルチャン
|
「インソール」は韓国語で「깔창」という。背を高く見せるために使う、上げ底用の中敷き。
|
| ・ | 깔창을 깔다. |
| 中敷きを敷く。 | |
| ・ | 깔창을 사용해서 키가 커 보이게 한다. |
| インソールを使って背を高く見せる。 | |
| ・ | 새 깔창을 샀어요. |
| 新しいインソールを買いました。 | |
| ・ | 달리기에 최적인 깔창입니다. |
| ランニングに最適なインソールです。 | |
| ・ | 깔창을 교체했습니다. |
| インソールを交換しました。 | |
| ・ | 이 깔창은 가볍습니다. |
| このインソールは軽いです。 | |
| ・ | 발에 딱 맞는 깔창입니다. |
| 足にぴったりのインソールです。 | |
| ・ | 깔창 사이즈가 맞아요. |
| インソールのサイズが合います。 | |
| ・ | 깔창 두께가 딱 좋아. |
| インソールの厚みがちょうど良い。 | |
| ・ | 깔창 소재가 편안해요. |
| インソールの素材が快適です。 | |
| ・ | 깔창이 발모양에 딱 맞아요. |
| インソールが足の形にフィットします。 | |
| ・ | 깔창 디자인이 마음에 들어요. |
| インソールのデザインが気に入りました。 | |
| ・ | 깔창을 신발에 넣었어요. |
| インソールを靴に入れました。 | |
| ・ | 신발 안에 넣는 깔창으로 착용감을 조절할 수 있습니다. |
| 靴の中に入れるインソールで、履き心地を調整できます。 | |
| ・ | 신발가게에서 발에 맞는 깔창을 골라줬어요. |
| 靴屋で足に合ったインソールを選んでくれました。 |
| 짚신（草鞋） > |
| 숙녀화（レディース靴） > |
| 깔창（インソール） > |
| 장화（長靴） > |
| 구두(를) 닦다（靴を磨く） > |
| 농구화（バスケットシューズ） > |
| 가방을 메다（カバンを背負う） > |
| 백（カバン） > |
| 부츠（ブーツ） > |
| 루이비통（ルイビトン） > |
| 클러치 백（クラッチバッグ） > |
| 가죽 구두（革靴） > |
| 구두（ビジネスシューズ） > |
| 가방（カバン） > |
| 러닝화（ランニングシューズ） > |
| 삼디다스（サムディダス） > |
| 구두 수선（靴修繕） > |
| 가방끈（カバンの紐） > |
| 명품 가방（ブランド物のバッグ） > |
| 고무신（ゴム靴） > |
| 군화（軍靴） > |
| 실내화（室内履き） > |
| 굽（履物のかかと） > |
| 에르메스（エルメス） > |
| 신발끈을 풀다（靴ひもを解く） > |
| 하이힐（ハイヒール） > |
| 구두를 신다（靴を履く） > |
| 샌들（サンダル） > |
| 신발 가게（靴屋） > |
| 갈아 신다（履き替える） > |