「ポーチ」は韓国語で「파우치」という。
|
・ | 그녀는 화장품을 넣을 작은 파우치를 가지고 있다. |
彼女は化粧品を入れる小さなポーチを持っている。 | |
・ | 여행용 파우치에는 필수품이 채워져 있다. |
旅行用のポーチには、必需品が詰まっている。 | |
・ | 파우치에서 열쇠를 꺼냈다. |
ポーチから鍵を取り出した。 | |
・ | 파우치에는 약이 들어 있다. |
ポーチには薬が入っている。 | |
・ | 그녀는 작은 파우치에 돈을 넣었다. |
彼女は小さなポーチにお金を入れた。 | |
・ | 그 파우치는 수제로 만들어졌다. |
そのポーチは手作りで作られた。 | |
・ | 파우치 안에는 많은 소품이 들어 있다. |
ポーチの中にはたくさんの小物が入っている。 | |
・ | 그의 가방 파우치는 가죽으로 되어 고급스럽다. |
彼のカバンのポーチは革製で高級感がある。 | |
・ | 파우치에는 동전과 지폐가 들어 있다. |
ポーチには、コインと札が入っている。 | |
・ | 그녀는 마스카라를 넣은 파우치를 들고 있다. |
彼女はマスカラを入れたポーチを持っている。 | |
・ | 이 파우치는 가죽으로 만들어져서 튼튼합니다. |
このポーチは、皮革で作られていて丈夫です。 | |
・ | 필통으로써만 아니라 작은 주머니(파우치)로써도 사용할 수 있다. |
筆箱としてだけでなく、ポーチとしても使える。 | |
・ | 이 파우치의 안쪽은 매끈매끈해서 물건을 꺼내기 쉽습니다. |
このポーチの内側はすべすべしていて、物が取り出しやすいです。 | |
・ | 손톱깎이를 작은 파우치에 넣고 다닙니다. |
爪切りを小さなポーチに入れて持ち歩きます。 | |
・ | 뿔테 안경을 휴대하기 위한 파우치를 사용하고 있습니다. |
セルフレーム眼鏡を持ち運ぶためのポーチを使っています。 | |
・ | 손거울을 작은 파우치에 넣고 있습니다. |
手鏡を小さなポーチに入れています。 | |
・ | 생리대를 파우치에 넣고 다닙니다. |
生理ナプキンをポーチに入れて持ち歩きます。 | |
・ | 생리대를 파우치에 넣었어요. |
生理ナプキンをポーチに入れました。 | |
・ | 물방울 모양의 파우치를 가지고 다니고 있습니다. |
水玉模様のポーチを持ち歩いています。 |
구찌(グッチ) > |
루이비통(ルイビトン) > |
신발(靴) > |
러닝화(ランニングシューズ) > |
가방(カバン) > |
굽(履物のかかと) > |
나막신(げた) > |
이민 가방(移民かばん) > |
등산 배낭(登山リュック) > |
골프화(ゴルフシューズ) > |
고무신(ゴム靴) > |
보스턴백(ボストンバック) > |
스니커(スニーカー) > |
짚신(草鞋) > |
통굽(厚底) > |
가방끈(カバンの紐) > |
명품 가방(ブランド物のバッグ) > |
깔창(インソール) > |
워킹화(ウォーキング靴) > |
양말을 신다(靴下をはく) > |
신발끈(靴ひも) > |
장화(長靴) > |
갈아 신다(履き替える) > |
백(カバン) > |
신발 가게(靴屋) > |
프라다(プラダ) > |
군화(軍靴) > |
안창(中敷き) > |
농구화(バスケットシューズ) > |
구두를 신다(靴を履く) > |