「皮革」は韓国語で「가죽」という。
|
・ | 옛날 축구공은 소의 천연 가죽으로 만들었었다. |
昔のサッカーボールは牛の天然革皮で作られていた。 | |
・ | 합성 가죽과 인조 가죽의 차이는 뭔가요? |
合成皮革と人造皮革の違いは何ですか 。 | |
・ | 호랑이 가죽을 벗기다. |
虎の皮をはぐ。 | |
・ | 호랑이는 죽어 가죽을 남기고, 사람은 죽어 이름을 남긴다. |
虎は死して皮を留め、人は死して名を残す。 | |
・ | 동물 가죽을 일체 사용하지 않습니다. |
動物の皮革を一切使用していません。 | |
・ | 이 신발은 부드러운 가죽으로 만들어졌습니다. |
この靴は、柔らかい皮革で作られています。 | |
・ | 가죽 가방은 매우 고급스럽습니다. |
皮革製のバッグは、とても高級感があります。 | |
・ | 가죽 손질은 전용 크림이 필요합니다. |
皮革の手入れには、専用のクリームが必要です。 | |
・ | 이 소파는 가죽으로 매우 멋스럽습니다. |
このソファは、皮革でとてもおしゃれです。 | |
・ | 가죽 표면이 매끄럽고 촉감이 좋습니다. |
皮革の表面が滑らかで、触り心地が良いです。 | |
・ | 그는 가죽 팔찌를 하고 있었습니다. |
彼は、皮革のブレスレットをしていました。 | |
・ | 가죽 코트는 추운 계절에 딱 맞습니다. |
皮革のコートは、寒い季節にぴったりです。 | |
・ | 가죽 장갑은 겨울 필수품입니다. |
皮革製の手袋は、冬の必需品です。 | |
・ | 이 파우치는 가죽으로 만들어져서 튼튼합니다. |
このポーチは、皮革で作られていて丈夫です。 | |
・ | 가죽 배낭은 디자인이 아주 멋집니다. |
皮革のリュックサックは、デザインがとても素敵です。 | |
・ | 가죽 노트북 케이스를 찾고 있어요. |
皮革製のノートパソコンケースを探しています。 | |
・ | 이 가죽 가방은 여행용으로도 적합합니다. |
この皮革のカバンは、旅行用にも適しています。 | |
・ | 이 지갑은 가죽 질감이 아주 좋아요. |
この財布は、皮革の質感がとても良いです。 | |
・ | 이 핸드백은 가죽으로 되어 있어 튼튼합니다. |
このハンドバッグは、皮革でできていて丈夫です。 | |
・ | 가죽 의자는 내구성이 있어 오래 사용할 수 있습니다. |
皮革製の椅子は、耐久性があり長く使えます。 | |
・ | 구두닦이 시에는 가죽 종류에 맞는 크림을 사용합니다. |
くつ磨きの際は、革の種類に合ったクリームを使います。 | |
・ | 검정 가죽가 고급스러운 느낌을 줍니다. |
黒色のレザーが高級感を感じさせます。 | |
・ | 부츠 가죽이 부드러워요. |
ブーツの革が柔らかいです。 | |
・ | 가죽 부츠를 신고 있어요. |
革のブーツを履いています。 | |
・ | 매우 딴딴한 가죽을 사용한 가방은 내구성이 있습니다. |
非常に固い革を使ったバッグは、耐久性があります。 | |
・ | 가죽 점퍼를 손질하다. |
革ジャンの手入れをする。 | |
・ | 반들반들한 가죽제품은 고급스럽습니다. |
つるつるの革製品は、高級感があります。 | |
・ | 가죽을 가공하여 신발을 만들다. |
皮を加工して靴を作る。 | |
・ | 가죽을 가공하여 지갑을 만들다. |
皮革を加工して財布を作る。 | |
・ | 그 가죽 가방의 질감은 매끄럽고 고급스럽다. |
その革製のバッグの質感は滑らかで上品だ。 | |
사망(死亡) > |
혹등고래(ザトウクジラ) > |
후렴(リフレーン) > |
일체(一体) > |
가상 현실(仮想現実) > |
잡수입(雑収入) > |
저항감(抵抗感) > |
중복(重複) > |
의뢰서(依頼書) > |
변방(辺境) > |
건강식(健康食) > |
세간(世の中) > |
배송(配送) > |
낚싯밥(釣り餌) > |
쇠사슬(かなぐさり) > |
위로(慰め) > |
넌더리(うんざり) > |
간이(簡易) > |
도미(渡米) > |
시숙(小舅) > |
쇄도(殺到) > |
성격(性格) > |
외부(外部) > |
시간끌기(時間稼ぎ) > |
쥐포(カワハギの干物) > |
한가위(中秋) > |
교향악단(交響楽団) > |
그믐날(みそか) > |
경합(競い合い) > |
새신랑(花婿) > |