|
「租稅」は韓国語で「조세」という。一般的には「세금,(税金)」と呼ばれている。
|
 |
|
| ・ | 조세란, 국가나 지방단체가 경비를 충당하기 위해 국민이나 주민에게 강제적으로 징수하는 금전을 말한다. |
| 租税とは、国家や地方団体か経費に充てるために、国民や住民から強制的に徴収する金銭をいう。 | |
| ・ | 조세란 법률에 근거하여 국민으로부터 징수하는 금전이며, 일반적으로 세금이라고도 불린다. |
| 租税とは、法律に基づいて国民から徴収する金銭のことで、一般に税金とも呼ばれます。 | |
| ・ | 글로벌 조세 회피처 규제에 합의했다. |
| グローバルなタックス・ヘイブン規制に合意した。 | |
| ・ | 나라는 주로 조세 수입을 재원으로 한다. |
| 国は主に租税の収入を財源とする。 | |
| ・ | 나라가 과세 주체가 되어 과세 징수하는 조세를 국세라고 한다. |
| 国が課税主体となって賦課徴収する租税を国税という。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 조세 회피처（チョエフェピチョ） | タックスヘイブン、租税回避地 |
| 일보（日報） > |
| 인권단체（人権団体） > |
| 온도 조절기（温度調節器） > |
| 속도 조절（速度調節） > |
| 음주 운전（飲酒運転） > |
| 중견（中堅） > |
| 동서（東西） > |
| 해고 사유（解雇事由） > |
| 균（菌） > |
| 행각（行脚） > |
| 재가（裁可） > |
| 담배 한 모금（タバコ一服） > |
| 급여 지급（給与支給） > |
| 외지（外地） > |
| 맷돌（石臼） > |
| 냉각수（冷却水） > |
| 톱니（のこぎりの歯） > |
| 역동적（力動的） > |
| 잎새버섯（マイタケ（舞茸)） > |
| 텍스트（テキスト） > |
| 농산물（農産物） > |
| 별일（変わったこと） > |
| 상징（象徴） > |
| 물레（ろくろ） > |
| 살모넬라균（サルモネラ菌） > |
| 모사（謀事） > |
| 경찰（警察） > |
| 시차（時差） > |
| 갖가지（さまざま） > |
| 어르신（年配の方） > |