|
「ろくろ」は韓国語で「물레」という。
|
 |
|
：물레、mul-le、ムルレ
|
「ろくろ」は韓国語で「물레」という。
|
| ・ | 강물이 물레방아를 돌리고 있습니다. |
| 川の水が水車を回しています。 | |
| ・ | 물살을 이용해 물레방아가 돈다. |
| 水の流れを利用して水車が回る。 | |
| ・ | 시냇물이 물레방아를 돌리고 있습니다. |
| 小川の水が水車を回しています。 | |
| ・ | 하류에는 큰 물레방아가 돌고 있다. |
| 下流には大きな水車が回っている。 | |
| ・ | 이 세탁기는 드럼통이 물레방아처럼 돌면서 상하로 떨어지는 낙차로 빨래한다. |
| この洗濯機は、ドラムの水槽が水車のように回りながら上下に落ちる落差で洗濯する。 | |
| ・ | 천천히 돌아가는 물레방아 |
| ゆるやかに回る水車 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 물레방아（ムルレバンア） | 水車 |
| 위험성（危険性） > |
| 이명（耳鳴り） > |
| 입주（入居） > |
| 추량（推量） > |
| 문맥（文脈） > |
| 마취（麻酔） > |
| 풍선효과（風船効果） > |
| 줄서기（並び） > |
| 무효（無効） > |
| 가닥（糸口） > |
| 뒷걸음（後ずさり） > |
| 대형（大型） > |
| 광부（鉱員） > |
| 자가용（自家用） > |
| 납골당（納骨堂） > |
| 시디롬（CD‐ROM） > |
| 가루약（粉薬） > |
| 윤택（潤沢） > |
| 통학로（通学路） > |
| 열람실（閲覧室） > |
| 억양（イントネーション） > |
| 터（跡地） > |
| 법무（法務） > |
| 놀림（からかい） > |
| 주방 기구（キッチン道具） > |
| 흙（土） > |
| 개성적（個性的） > |
| 제안（提案） > |
| 공정률（工事進捗率） > |
| 갓길（路肩） > |