|
「好意的」は韓国語で「호의적」という。
|
 |
|
：호의적、ho-ŭi-jŏk、ホウィジョク
：好意的
|
「好意的」は韓国語で「호의적」という。
|
| ・ | 호의적인 태도는 긍정적인 분위기를 확산시킵니다. |
| 好意的な態度はポジティブな雰囲気を広めます。 | |
| ・ | 상대의 언행 등을 호의적으로 해석하는 것을 선의라고 한다. |
| 相手の言動などを好意的に解釈することを善意という。 | |
| ・ | 호의적인 관계는 상호 유대를 강화합니다. |
| 好意的な関係は、相互の絆を強化します。 | |
| ・ | 많은 노동자가 겸업에 호의적이지만 많은 기업이 겸업을 금지하고 있다. |
| 多くの労働者が兼業に好意的だが、多くの企業が兼業を禁じている。 | |
| ・ | 의회에서의 증언에서도 호의적인 의견이 눈에 띈다. |
| 議会での証言でも好意的な意見が目立っている。 | |
| ・ | 호의적인 반응이 압도적으로 많았다. |
| 好意的な反響が圧倒的に多かった。 | |
| ・ | 영어교육의 조기화 경향에 대해 대다수의 부모들은 호의적으로 반응하고 있는 듯하다. |
| 英語教育の早期化傾向について、大多数の親たちは好意的に反応しているようだ。 |
| 수달（カワウソ） > |
| 차장（車掌） > |
| 외증조모（母方の曾祖母） > |
| 전운（戦雲） > |
| 침술（鍼治療） > |
| 산낙지（サンナクチ） > |
| 기업체（企業体） > |
| 수업（授業） > |
| 파선（破線） > |
| 김치（キムチ） > |
| 임진왜란（文禄・慶長の役） > |
| 병석（病席） > |
| 매출（売上） > |
| 임시 휴일（臨時休日） > |
| 집하（集荷） > |
| 소신（所信） > |
| 신인류（新人類） > |
| 맨정신（正気） > |
| 공안（公安） > |
| 실바람（そよ風） > |
| 치수（寸法） > |
| 녹색（緑色） > |
| 앞니（前歯） > |
| 집중력（集中力） > |
| 상업（商業） > |
| 맨머리（素頭） > |
| 실효성（実効性） > |
| 반대쪽（反対側） > |
| 잡화（雑貨） > |
| 실례（失礼） > |