「好意的」は韓国語で「호의적」という。
|
![]() |
・ | 호의적인 태도는 긍정적인 분위기를 확산시킵니다. |
好意的な態度はポジティブな雰囲気を広めます。 | |
・ | 상대의 언행 등을 호의적으로 해석하는 것을 선의라고 한다. |
相手の言動などを好意的に解釈することを善意という。 | |
・ | 호의적인 관계는 상호 유대를 강화합니다. |
好意的な関係は、相互の絆を強化します。 | |
・ | 많은 노동자가 겸업에 호의적이지만 많은 기업이 겸업을 금지하고 있다. |
多くの労働者が兼業に好意的だが、多くの企業が兼業を禁じている。 | |
・ | 의회에서의 증언에서도 호의적인 의견이 눈에 띈다. |
議会での証言でも好意的な意見が目立っている。 | |
・ | 호의적인 반응이 압도적으로 많았다. |
好意的な反響が圧倒的に多かった。 | |
・ | 영어교육의 조기화 경향에 대해 대다수의 부모들은 호의적으로 반응하고 있는 듯하다. |
英語教育の早期化傾向について、大多数の親たちは好意的に反応しているようだ。 |
한 아름(一抱え) > |
의향(意向) > |
개신교(プロテスタント) > |
조문(條文) > |
엘리베이터(エレベーター) > |
포승줄(捕り縄) > |
공정성(公正性) > |
타격(打撃) > |
추계(推計) > |
진수성찬(ごちそう) > |
좌절(挫折) > |
목초지(牧草地) > |
전용(専用) > |
고객 센터(顧客センター) > |
변리사(弁理士) > |
끈(紐) > |
선수금(手付金) > |
실습(実習) > |
한 사발(椀いっぱい) > |
환자식(病人食) > |
전환점(ターニングポイント) > |
확인(確認) > |
명목(名目) > |
산문집(散文集) > |
극(極) > |
산들바람(そよ風) > |
월경(月経) > |
서평(書評) > |
기복(起伏) > |
오세아니아(オセアニア) > |