「統計的」は韓国語で「통계적」という。
|
・ | 통계적 분석을 실시한다. |
統計的な分析を行う。 | |
・ | 통계적 수법을 사용해 예측한다. |
統計的な手法を使って予測する。 | |
・ | 통계적으로 유의한 결과를 얻을 수 있었다. |
統計的に有意な結果が得られた。 | |
・ | 통계적 데이터가 중요하다. |
統計的なデータが重要だ。 | |
・ | 통계적 오류를 고려한다. |
統計的なエラーを考慮する。 | |
・ | 통계적인 분석으로 경향을 파악한다. |
統計的な分析で傾向を把握する。 | |
・ | 통계적인 데이터를 시각화한다. |
統計的なデータを視覚化する。 | |
・ | 통계적인 수법으로 데이터를 해석한다. |
統計的な手法でデータを解析する。 | |
・ | 통계적 데이터에 근거한 보고서를 작성한다. |
統計的なデータに基づいた報告書を作成する。 | |
・ | 통계적 근거를 제시하다. |
統計的な根拠を示す。 | |
・ | 통계적 조사 결과를 바탕으로 한다. |
統計的な調査結果を元にする。 | |
・ | 통계적 데이터에 근거한 판단을 한다. |
統計的なデータに基づいた判断をする。 | |
・ | 통계적 결과를 바탕으로 결론을 내다. |
統計的な結果をもとに結論を出す。 | |
・ | 이 구전은 통계적으로 볼 때 미신이라고 단정하는 연구 결과를 논문으로 발표했다. |
この言い伝えは,統計的にみて迷信だと断定する研究結果を論文に発表した。 | |
・ | 데이터의 정확성을 확인하기 위해서, 통계적 수법을 사용해 검증을 했다. |
データの正確性を確認するために、統計的手法を使用して検証を行った。 | |
・ | 통계적으로 유의한 변화가 확인되었다. |
統計的に有意な変化が確認された。 | |
・ | 통계적으로 유의한 테스트를 실시한다. |
統計的に有意なテストを行う。 | |
・ | 통계적으로 유의한 결과를 얻을 수 있었다. |
統計的に有意な結果が得られた。 | |
・ | 실험 결과가 통계적으로 유의하다. |
実験結果が統計的に有意だ。 | |
・ | 통계적으로 유의한 차이가 있다. |
統計的に有意な違いがある。 | |
・ | 통계적으로 유의한 결과를 얻다. |
統計的に有意な結果を得る。 | |
・ | 이 이론은 통계적 데이터에 근거한다. |
この理論は統計的データに基づく。 |
사대주의(支配的な勢力に迎合する主義.. > |
부전승(不戦勝) > |
휴가중(休暇中) > |
덕담(幸運や成功を祈る言葉) > |
대안 학교(オルタナティブスクール) > |
판시(判決を下して示すこと) > |
기세(勢い) > |
모(角) > |
민간 부분(民間部門) > |
전지(全知) > |
선전부(宣伝部) > |
드럼(ドラム) > |
측량사(測量士) > |
육해공군(陸海空軍) > |
양고기(羊肉) > |
바트(タイバーツ) > |
우왕좌왕(右往左往) > |
오락(娯楽) > |
잔서(殘暑) > |
시외 전화(市外電話) > |
창조(創造) > |
하체(下半身) > |
변환(変換) > |
쌀가마니(米俵) > |
특성(特性) > |
3일장(三日葬) > |
교권(教権) > |
오팔(オーパル) > |
세관 신고서(税関申告書) > |
십자가(十字架) > |