|
「統計的」は韓国語で「통계적」という。
|
 |
|
：통계적、トンゲジョク
：統計的
|
「統計的」は韓国語で「통계적」という。
|
| ・ | 통계적 분석을 실시한다. |
| 統計的な分析を行う。 | |
| ・ | 통계적 수법을 사용해 예측한다. |
| 統計的な手法を使って予測する。 | |
| ・ | 통계적으로 유의한 결과를 얻을 수 있었다. |
| 統計的に有意な結果が得られた。 | |
| ・ | 통계적 데이터가 중요하다. |
| 統計的なデータが重要だ。 | |
| ・ | 통계적 오류를 고려한다. |
| 統計的なエラーを考慮する。 | |
| ・ | 통계적인 분석으로 경향을 파악한다. |
| 統計的な分析で傾向を把握する。 | |
| ・ | 통계적인 데이터를 시각화한다. |
| 統計的なデータを視覚化する。 | |
| ・ | 통계적인 수법으로 데이터를 해석한다. |
| 統計的な手法でデータを解析する。 | |
| ・ | 통계적 데이터에 근거한 보고서를 작성한다. |
| 統計的なデータに基づいた報告書を作成する。 | |
| ・ | 통계적 근거를 제시하다. |
| 統計的な根拠を示す。 | |
| ・ | 통계적 조사 결과를 바탕으로 한다. |
| 統計的な調査結果を元にする。 | |
| ・ | 통계적 데이터에 근거한 판단을 한다. |
| 統計的なデータに基づいた判断をする。 | |
| ・ | 통계적 결과를 바탕으로 결론을 내다. |
| 統計的な結果をもとに結論を出す。 | |
| ・ | 이 구전은 통계적으로 볼 때 미신이라고 단정하는 연구 결과를 논문으로 발표했다. |
| この言い伝えは，統計的にみて迷信だと断定する研究結果を論文に発表した。 | |
| ・ | 데이터의 정확성을 확인하기 위해서, 통계적 수법을 사용해 검증을 했다. |
| データの正確性を確認するために、統計的手法を使用して検証を行った。 | |
| ・ | 통계적으로 유의한 변화가 확인되었다. |
| 統計的に有意な変化が確認された。 | |
| ・ | 통계적으로 유의한 테스트를 실시한다. |
| 統計的に有意なテストを行う。 | |
| ・ | 통계적으로 유의한 결과를 얻을 수 있었다. |
| 統計的に有意な結果が得られた。 | |
| ・ | 실험 결과가 통계적으로 유의하다. |
| 実験結果が統計的に有意だ。 | |
| ・ | 통계적으로 유의한 차이가 있다. |
| 統計的に有意な違いがある。 | |
| ・ | 통계적으로 유의한 결과를 얻다. |
| 統計的に有意な結果を得る。 | |
| ・ | 이 이론은 통계적 데이터에 근거한다. |
| この理論は統計的データに基づく。 |
| 허세（見栄） > |
| 결막염（結膜炎） > |
| 독점적（独占的） > |
| 부전승（不戦勝） > |
| 몇 월（何月） > |
| 자오선（子午線） > |
| 서해（西海） > |
| 의사（意思） > |
| 귀염둥이（可愛い子） > |
| 정면 돌파（正面突破） > |
| 직거래（直取引） > |
| 상여꾼（棺の輿を担ぐ人） > |
| 허영（虚栄） > |
| 연고주의（緣故主義） > |
| 출금（出金） > |
| 함몰（陥没） > |
| 지원자（支援者） > |
| 야근（残業） > |
| 내성（耐性） > |
| 문단（文壇） > |
| 자원（資源） > |
| 협업（協業） > |
| 게으름（怠惰） > |
| 진짜（マジ） > |
| 엘리트（エリート） > |
| 체재（滞在） > |
| 한 사발（椀いっぱい） > |
| 보호 구역（保護地域） > |
| 연골（軟骨） > |
| 툇마루（縁側） > |