 |
|
| ・ | 새로운 연구진이 지금까지의 통설과는 전혀 다른 연구 결과를 내놨다. |
| 新しい研究チームが、これまでの通説とは全く違う研究結果を出した。 | |
| ・ | 그의 이론은 통설에 도전한다. |
| 彼の理論は通説に挑戦する。 | |
| ・ | 통설은 반드시 옳다고는 할 수 없다. |
| 通説は必ずしも正しいとは限らない。 | |
| ・ | 새로운 발견이 통설을 뒤엎다. |
| 新しい発見が通説を覆す。 | |
| ・ | 그 설은 통설로서 받아들여지고 있다. |
| その説は通説として受け入れられている。 | |
| ・ | 통설을 의심하는 것도 중요하다. |
| 通説を疑うことも重要だ。 | |
| ・ | 통설을 확인하기 위해 연구가 진행되었다. |
| 通説を確認するために研究が行われた。 | |
| ・ | 통설에 반하는 증거가 발견되었다. |
| 通説に反する証拠が見つかった。 | |
| ・ | 통설을 확인하기 위해 연구가 진행되었다. |
| 通説を確認するために研究が行われた。 | |
| ・ | 통설이 널리 믿어지고 있다. |
| 通説が広く信じられている。 | |
| ・ | 그 이론은 통설과 일치한다. |
| その理論は通説と一致する。 | |
| ・ | 통설이 옳은지 의문을 가진다. |
| 通説が正しいかどうか疑問を持つ。 | |
| ・ | 통설을 믿을지 말지 망설이다. |
| 通説を信じるかどうか迷う。 | |
| ・ | 통설을 뒤집기 위한 증거를 찾고 있다. |
| 通説を覆すための証拠を探している。 |
| 내심（内心） > |
| 튤립（チューリップ） > |
| 평형（平衡） > |
| 최고（最高） > |
| 일가족（一家） > |
| 헌법재판소（憲法裁判所） > |
| 공양미（供養米） > |
| 저지（阻止） > |
| 묶은 머리（束ね髪） > |
| 가축화（家畜化） > |
| 정리（整理） > |
| 양산화（量産化） > |
| 꽁치（さんま） > |
| 평균 기온（平均気温） > |
| 소폭（小幅） > |
| 여흥（余興） > |
| 염색체（染色体） > |
| 잎새（葉っぱ） > |
| 정직（正直） > |
| 연명（延命） > |
| 디자인상（デザイン賞） > |
| 사내아이（男の子） > |
| 세례（洗礼） > |
| 겁（恐れ） > |
| 날밤（生栗） > |
| 군비 확장（軍備拡張） > |
| 혜택（恵み） > |
| 건축가（建築家） > |
| 잿더미（灰の山） > |
| 행주（布巾） > |
