|
「当然」は韓国語で「당연」という。
|
 |
|
：당연、tang-yŏn、タンヨン
：当然（當然）
|
「当然」は韓国語で「당연」という。
|
| ・ | 취업 활동의 일환인 인턴에서, 당연히 지각은 안 됩니다. |
| 就活の一環であるインターンは、当然遅刻はためです。 | |
| ・ | 각각의 인간에 개인차가 있는 것는 것은 당연한 것입니다. |
| それぞれの人間に個人差があることは当然のことです。 | |
| ・ | 결근이 계속되면 해고되도 당연합니다. |
| 欠勤が続けば解雇されても当然です。 | |
| ・ | 초보자가 실수를 하는 것은 당연합니다. |
| 初心者がミスをするのは当然です。 | |
| ・ | 국방의 의무는 당연히 이행해야 한다. |
| 国防の義務は当然履行しなければならない。 | |
| ・ | 법치 국가이기 때문에 당연히 법을 지켜야 한다. |
| 法治国家なのだから、当然ながら法に従うべきだ。 | |
| ・ | 가족이 요리를 즐긴 후에 제가 설거지를 하는 것은 당연한 일이에요. |
| 家族が料理を楽しんだ後、私が皿洗いをするのは当然のことです。 | |
| ・ | 아이가 울고불고하는 것은 당연한 것일지도 모릅니다. |
| 子供が泣いたりわめいたりするのは当たり前かもしれません。 | |
| ・ | 배우가 되기 위한 당연한 과정이었고 예상했던 반응이었다. |
| 俳優になるための当然の課程であったし、予想していた反応だった。 | |
| ・ | 그가 욕을 먹는 건 어찌보면 당연하다. |
| 彼が悪口を言われるのはある意味当然だ。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 몽당연필（モンタンニョンピル） | 短くなった鉛筆 |
| 당연하다（タンヨンハダ） | 当然だ、当たり前だ、もっともだ |
| 당연지사（タンヨンジサ） | 当然のこと、当たり前のこと |
| 보호시설（保護施設） > |
| 건조기（乾燥機） > |
| 불신임안（不信任案） > |
| 백설탕（白砂糖） > |
| 법률가（法律家） > |
| 연휴（連休） > |
| 고령화 사회（高齢化社会） > |