「アスリート」は韓国語で「운동선수」という。스포츠선수(スポチュソンス、スポーツ選手)ともいえる。
|
![]() |
「アスリート」は韓国語で「운동선수」という。스포츠선수(スポチュソンス、スポーツ選手)ともいえる。
|
・ | 운동선수 등은 질 높은 근육을 늘리는 것이 이상적입니다. |
アスリートなどは質の高い筋肉をつけることが理想的です。 | |
・ | 프로 운동선수는 체력뿐만 아니라 정신력도 중요합니다. |
プロのアスリートは体力だけでなく精神力も重要です。 | |
・ | 그 운동선수는 은퇴 발표를 했습니다. |
そのスポーツ選手は引退を発表しました。 | |
・ | 흑형 운동선수가 팀을 이끌었어요. |
アフリカ系のアスリートがチームを率いました。 | |
・ | 흑형 운동선수는 항상 열정적으로 경기해요. |
アフリカ系の選手はいつも情熱的に試合をします。 | |
・ | 운동선수들처럼 말벅지를 갖고 싶어요. |
運動選手のようなたくましい太ももを持ちたいです。 | |
・ | 운동선수에게 염좌는 피하고 싶은 부상 중 하나입니다. |
スポーツ選手にとって、捻挫は避けたい怪我の一つです。 | |
・ | 운동선수에게 메뚜기도 유월이 한철이라는 말은 특히 중요하다. |
アスリートにとって、バッタも6月が旬であるという言葉は特に重要だ。 | |
・ | 그의 체력은 운동선수와 맞먹습니다. |
彼の体力はスポーツ選手に匹敵します。 | |
・ | 그의 힘은 최고의 운동선수와 맞먹습니다. |
彼の強さはトップアスリートに匹敵します。 | |
・ | 일류 운동선수 중에도 골밀도가 낮아 골절하는 사람이 많이 있다. |
一流の運動選手でも骨密度が低く、骨折する人が多くいる。 | |
아이오씨(国際オリンピック委員会) > |
전반(前半) > |
경쟁심(競争心) > |
개인전(個人戦) > |
전후반전(前後半戦) > |
득점왕(得点王) > |
판세(形勢) > |
득점력(得点力) > |
공식전(公式戦) > |
신인왕(新人王) > |
레귤러(レギュラー) > |
활약상(活躍ぶり) > |
일대일(一対一) > |
단두대 매치(非常な大事な試合) > |
이적(移籍) > |
예선을 통과하다(予選を通過する) > |
대전 성적(対戦成績) > |
감독님(監督) > |
속공(速攻) > |
찬스(チャンス) > |
부동의 에이스(不動のエース) > |
월드컵(ワールドカップ) > |
체육(体育) > |
대진표(トーナメント表) > |
킥오프(キックオフ) > |
중장거리(中長距離) > |
개최지(開催地) > |
데뷔전(デビュー戦) > |
신승하다(辛うじて勝つ) > |
선전하다(善戦する) > |