|
「ポジション」は韓国語で「포지션」という。
|
 |
|
：포지션、po-ji-syŏn、ポジション
|
「ポジション」は韓国語で「포지션」という。
|
| ・ | 포지션을 로테이션한다. |
| ポジションをローテーションする。 | |
| ・ | 골키퍼의 포지션은 모든 팀에서 매우 중요합니다. |
| ゴールキーパーのポジションは、どのチームでも非常に重要です。 | |
| ・ | 골키퍼는 축구 경기에서 가장 중요한 포지션입니다. |
| ゴールキーパーはサッカーの試合で最も重要なポジションです。 | |
| ・ | 그의 포지션은 고정되어 있습니다. |
| 彼のポジションは固定されています。 | |
| ・ | 만능 플레이어는 어떤 포지션에서도 활약합니다. |
| オールラウンドなプレイヤーは、どのポジションでも活躍します。 | |
| ・ | 미식축구 포지션마다 다른 기술이 요구됩니다. |
| アメリカンフットボールのポジションごとに異なるスキルが求められます。 | |
| ・ | 이 포지션의 적임자를 찾기란 쉽지 않다. |
| このポジションの適任者を見つけるのは簡単ではない。 | |
| ・ | 궐위가 있는 포지션에 응모가 있었습니다. |
| 欠位のあるポジションに応募がありました。 | |
| ・ | 포수는 야구 수비 위치 중에서도 꽤 이질적인 포지션이라 할 수 있습니다. |
| キャッチャーは、野球の守備位置の中でもかなり異質なポジションと言えます。 | |
| ・ | 포수는 투수가 던지 볼을 받는 역할을 갖고 있는 포지션입니다. |
| 捕手は、ピッチャーの投げたボールを取る役割を持つポジションです。 | |
| 아마추어（アマチュア） > |
| 체조（体操） > |
| 선수단（選手団） > |
| 승패를 가르다（勝敗を分ける） > |
| 발레리나（バレリーナ） > |
| 체육（体育） > |
| 연전（連戦） > |
| 체력 훈련（体力づくり） > |
| 수비하다（守備する） > |
| 노메달（メダルなし） > |
| 동메달（銅メダル） > |
| 완파하다（完勝する） > |
| 명예의 전당（名誉の殿堂） > |
| 선두주자（先頭のランナー） > |
| 무승부（引き分け） > |
| 미식축구（アメリカンフットボール） > |
| 해단식（解団式） > |
| 판정하다（判定する） > |
| 역전（逆転） > |
| 영입（スカウト） > |
| 골문을 지키다（ゴールを守る） > |
| 유도（柔道） > |
| 데드볼（デットボール） > |
| 레이싱 드라이버（レーシングドライバ.. > |
| 열광（熱狂） > |
| 선전（善戦） > |
| 기립박수（スタンディングオベーション.. > |
| 하키（ホッケー） > |
| 오심（誤審） > |
| 무관（無冠） > |