「柔道」は韓国語で「유도」という。
|
・ | 유도는 1964 도쿄올림픽에서 처음 올림픽 정식 종목으로 채택되었다. |
柔道は1964東京五輪で初めて五輪の正式種目に採択された。 | |
・ | 유도 연습에 참가하고 있습니다. |
柔道の練習に参加しています。 | |
・ | 그는 유도 검은 띠를 가지고 있습니다. |
彼は柔道の黒帯を持っています。 | |
・ | 그녀는 유도에서 금메달을 획득했습니다. |
彼女は柔道で金メダルを獲得しました。 | |
・ | 유도 시합을 보러 갔어요. |
柔道の試合を見に行きました。 | |
・ | 주말에 유도 시합이 있어요. |
週末に柔道の試合があります。 | |
・ | 유도 기술을 연마하기 위해 매일 노력하고 있습니다. |
柔道の技術を磨くため、日々努力しています。 | |
・ | 그는 유도 코치를 하고 있습니다. |
彼は柔道のコーチをしています。 | |
・ | 유도 시합에서 승리를 거두었습니다. |
柔道の試合で勝利を収めました。 | |
・ | 유도 대회 우승을 목표로 하고 있습니다. |
柔道の大会で優勝を目指しています。 | |
・ | 유도 시합에 참가하기 위해 준비하고 있어요. |
柔道の試合に参加するため、準備しています。 | |
・ | 유도 세계 대회를 관전했습니다. |
柔道の世界大会を観戦しました。 | |
・ | 유도를 통해 강한 정신력을 길렀습니다. |
柔道を通して強い精神力を養いました。 | |
・ | 유도 기술을 익히는 데 시간이 걸렸어요. |
柔道の技を覚えるのに時間がかかりました。 | |
・ | 유도 도장에서 친구와 연습하고 있어요. |
柔道の道場で友人と練習しています。 | |
・ | 유도 시합에서 긴장했지만 전력을 다했습니다. |
柔道の試合で緊張しましたが、全力を尽くしました。 | |
・ | 유도 기술을 더 향상시키고 싶어요. |
柔道の技術をもっと向上させたいです。 | |
・ | 유도 기술을 사용하여 상대를 제압했습니다. |
柔道の技を使って相手を制しました。 | |
・ | 유도 시합 후에 코치로부터 조언을 받았습니다. |
柔道の試合後にコーチからアドバイスを受けました。 | |
・ | 유도를 통해서 예의를 배웠어요. |
柔道を通して礼儀を学びました。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
유도등(ユドドゥン) | 誘導灯 |
유도탄(ユドタン) | 誘導弾 |
유도하다(ユドハダ) | 誘導する |
유도되다(ユドデダ) | 誘導される |
유도 장치(ユドチャンチ) | 誘導装置 |
유도 질문(ユド チルムン) | 誘導質問 |
제패하다(制覇する) > |
부상(副賞) > |
평가전(テストマッチ) > |
등번호(背番号) > |
공략법(攻略法) > |
부동의 에이스(不動のエース) > |
부심(副審) > |
에이스(エース) > |
경우의 수(場合の数) > |
개인전(個人戦) > |
광속구(強速球) > |
대진(取り組み) > |
혈전(血戦) > |
순연(順延) > |
출장 자격(出場資格) > |
왕중왕(王者) > |
편파 판정(不公平な判定) > |
미러클(ミラクル) > |
공수(攻守) > |
역전승(逆転勝ち) > |
신기록(新記録) > |
깜짝 카드(サプライズカード) > |
시상대(表彰台) > |
무관의 제왕(無冠の帝王) > |
퇴장(退場) > |
합의 판정(合議による判定) > |
결선(決選) > |
4강(ベスト4) > |
스코어(スコア) > |
운동선수(アスリート) > |