「欠場する」は韓国語で「결장하다」という。
|
![]() |
・ | 부상으로 시합을 결장하다. |
けがで試合を欠場する。 | |
・ | 두 명의 주력 선수가 결장하다. |
主力2選手が欠場する。 | |
・ | 다음 시합을 결장할 예정이다. |
次の試合を欠場する予定である。 | |
・ | 개막전을 결장하다. |
開幕戦を欠場する。 | |
・ | A대표팀 주장은 부상 때문에 결장합니다. |
A代表チームのキャプテンは負傷のため欠場します。 | |
・ | 오른쪽 어깨 부상 때문에 다음 경기에 결장한다. |
右肩の負傷のために次の試合に欠場する。 | |
・ | 올림픽 출전권을 제일 먼저 획득했지만 왼쪽 허벅지 근육파열로 결장했다. |
五輪出場権を一番乗りで獲得したが、左太もも肉離れで欠場した。 | |
・ | 출전 정지로 리그를 3경기 결장했다. |
出場停止によりリーグ戦を3試合欠場していた。 |
기권(棄権) > |
기록원(スコアラー) > |
쟁탈전(争奪戦) > |
무관(無冠) > |
최강자(最強者) > |
우승을 거머쥐다(優勝を勝ち取る) > |
삼세판(三回戦の勝負) > |
영구 결번(永久欠番) > |
수비수(ディフェンダー) > |
연패(連覇) > |
강호(強豪) > |
실전(実戦) > |
연패(連敗) > |
복식 경기(ダブルス) > |
스쿼트(スクワット) > |
8강전(準々決勝) > |
야유(やじ) > |
경기장(競技場) > |
입상하다(入賞する) > |
이기다(勝つ) > |
무적(無敵) > |
진땀승(冷や汗勝利) > |
라이벌(ライバル) > |
러브콜(ラブコール) > |
경쟁심(競争心) > |
병역 혜택(兵役免除の恩恵) > |
올림픽(オリンピック) > |
대표팀(代表チーム) > |
프로가 되다(プロになる) > |
이적(移籍) > |