|
「オリンピック」は韓国語で「올림픽」という。1988年にはソウルオリンピック（서울올림픽）が行われた。これを「88オリンピック（팔팔올림픽）」ともいう。1964年の東京大会がアジア最初のオリンピックとなったが、それに次ぐ開催となった。韓国では2018年に、江原道・平昌（평창)で冬季オリンピックが開催されることになっている。
|
 |
|
：올림픽、ol-lim-pik、オリムピック
|
「オリンピック」は韓国語で「올림픽」という。1988年にはソウルオリンピック（서울올림픽）が行われた。これを「88オリンピック（팔팔올림픽）」ともいう。1964年の東京大会がアジア最初のオリンピックとなったが、それに次ぐ開催となった。韓国では2018年に、江原道・平昌（평창)で冬季オリンピックが開催されることになっている。
|
| ・ | 올림픽은 4년마다 열립니다. |
| オリンピックは４年ごとに開かれます。 | |
| ・ | 올림픽을 열다. |
| オリンピックを開く。 | |
| ・ | 그는 생애 첫 올림픽 무대에서 안정적 연기를 펼쳤다. |
| 彼は初の五輪の舞台で安定した演技を披露した。 | |
| ・ | 이번 올림픽은 다른 때보다 그 열기가 덜한 것 같아요. |
| 今度の五輪は、いつもより熱気がなかったようですね。 | |
| ・ | 올림픽 선수가 되기 위해서 필요한 것은 과혹한 훈련뿐만 아니라 돈도 많이 필요하다. |
| オリンピック選手になるために必要なのは、過酷なトレーニングだけではない。たくさんのお金も必要なのだ。 | |
| ・ | 이번 대회에는 4장의 올림픽 출전권이 달려 있다. |
| 今大会には、五輪出場権が４枠かかっている。 | |
| ・ | 올림픽 출전을 열망하다. |
| 五輪出場を熱望する。 | |
| ・ | 2020 도쿄올림픽이 일본 도쿄 국립경기장에서 열린 폐막식을 끝으로 막을 내렸다. |
| 2020東京五輪が、東京の国立競技場で開かれた閉会式を最後に幕を閉じた。 | |
| ・ | 2008년 베이징 올림픽 폐막식도 정말 기억에 남아 있습니다. |
| 2008年の北京オリンピック閉幕式も本当に記憶に残っています。 | |
| ・ | 올림픽에서 압박이나 부담감이 없었다면 거짓말이다. |
| 五輪で、プレッシャーや重圧がなかったというのはウソだろう。 | |
| ・ | 하계올림픽 |
| 夏季オリンピック | |
| ・ | 이번 우승으로 올림픽 출전에 한 걸음 더 다가서게 됐어. |
| 今度の優勝で、オリンピック出場にもう一歩近づいたよ。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 하계 올림픽（ハゲオルリムピク） | 夏季オリンピック、夏季五輪 |
| 동계 올림픽（トンゲオリムピク） | 冬季オリンピック、冬季五輪 |
| 겨울 올림픽（キョウルオルリムピク） | 冬季五輪 |
| 국제 올림픽 위원회（クッチョ オルリンピク ウィウォンフェ） | 国際オリンピック委員会、IOC |
| 캐릭터（キャラクター） > |
| 피크 타임（ピークタイム） > |
| 슬럼프（スランプ） > |
| 뷰티（ビューティー） > |
| 야드（ヤード） > |
| 서브（サーブ） > |
| 앙상블（アンサンブル） > |