|
「活用する」は韓国語で「활용하다」という。
|
 |
|
：화룡하다、hwa-ryong-ha-da、ファリョンハダ
：活用～
|
「活用する」は韓国語で「활용하다」という。
|
| ・ | 홈페이지를 잘 활용하면 돈이 된다. |
| ホームページをうまく活用するとお金になる。 | |
| ・ | 사전을 활용해서 편지를 쓴다. |
| 辞書を活用して手紙を書く。 | |
| ・ | 선수촌은 올림픽 이후 시민의 주거 공간으로 활용하겠다는 계획입니다. |
| 選手村は五輪後に市民の住居に使う計画です。 | |
| ・ | 그 정치가는 두뇌 회전이 빠르고 언론 매체를 잘 활용한다. |
| あの政治家は頭の回転がはやくメディアをうまく活用する。 | |
| ・ | 지식을 활용하다. |
| 知識を活用する。 | |
| ・ | 우리 개개인이 자신의 능력을 충분히 활용할 필요가 있다. |
| 我々一人一人が自分の能力を十分に活用する必要がある。 | |
| ・ | 한국어 공부에 한국 드라마를 활용하고 있어요. |
| 韓国語の勉強に韓国ドラマを活用しています。 | |
| ・ | 수익금을 효율적으로 활용하기 위한 플랜이 진행 중입니다. |
| 収益金を有効に活用するためのプランが進行中です。 | |
| ・ | 지정학 지식을 활용하여 국제 협력을 진행합니다. |
| 地政学の知識を活かして、国際協力を進めます。 | |
| ・ | 실습생 시절에 얻은 지식이 지금 일에 활용되고 있습니다. |
| 実習生の頃に得た知識が今の仕事に活かされています。 | |
| ・ | 자습 시간을 유용하게 활용합시다. |
| 自習の時間を有効に活用しましょう。 | |
| ・ | 가구점에서 재활용 가구를 찾았습니다. |
| 家具屋でリサイクル家具を探しました。 | |
| ・ | 지지난해 경험을 활용하여 새로운 목표를 설정했습니다. |
| 一昨年の経験を活かして、新しい目標を設定しました。 | |
| ・ | 그는 연상의 아내의 지혜를 일상생활에 활용하고 있습니다. |
| 彼は姉さん女房の知恵を日々の生活に活かしています。 | |
| ・ | 교실 수업을 녹음하여 학습에 활용했습니다. |
| 教室の授業を録音して、学習に活用しました。 | |
| ・ | 메뚜기도 유월이 한철이듯이 이 좋은 기회를 놓치지 말고 최대한 활용하자. |
| バッタも6月が旬であるように、この好機を逃さず最大限に活用しよう。 | |
| 설사하다（下痢をする） > |
| 작정하다（強く決心をする） > |
| 빌다（謝る） > |
| 결례하다（失礼する） > |
| 화투하다（花札する） > |
| 충만되다（充満される） > |
| 메우다（埋める） > |
| 취소되다（取り消される） > |
| 발생하다（発生する） > |
| 궁하다（貧しい） > |
| 추론하다（推論する） > |
| 체포하다（逮捕する） > |
| 잉태하다（宿す） > |
| 쓰다（使う） > |
| 전수하다（伝授する） > |
| 살아가다（生きていく） > |
| 위치하다（位置する） > |
| 변환하다（変換する） > |
| 가려지다（区別される） > |
| 확보하다（確保する） > |
| 위탁되다（委託される） > |
| 이등분하다（二等分する） > |
| 출항하다（出港する） > |
| 격변하다（激変する） > |
| 초긴장하다（超緊張する） > |
| 애걸복걸하다（哀願する） > |
| 미루적거리다（ぐずぐずする） > |
| 몸보신하다（健康の為に健康食を食べる.. > |
| 주차하다（駐車する） > |
| 뽑히다（抜かれる） > |