서다とは、立つの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞動詞、韓国語能力試験1・2級

서다とは

意味：立つ、止まる

読み方

：서다、sŏ-da、ソダ

類義語：

죽다、

멈추다、

멎다

「立つ」は韓国語で「서다」という。

「立つ」の韓国語「서다」を使った例文

・	저기 서 있는 사람은 누구시라고요?
	あそこに立っている人はどなたですって？
・	저기 서 있는 여성은 우리 선생님입니다.
	向こうに立っている女性は、私たちの先生です。
・	내 옆에 서 있어.
	わたしのそばに立っていて。
・	거기 서.
	そこに止まれ！
・	내 옆에 외국인이 한 명 서 있었다.
	僕の横に外国人が一人立っていた。
・	서서 가다.
	立って行く。
・	옆에 서 있는 사람은 누구인가요?
	隣に立っている人は誰ですか？
・	하루 종일 서서 일해서 허리가 아파요.
	一日中立って仕事したので、腰が痛いです。
・	너무 아파서 서 있기도 힘들어요.
	とても忙しくて立っていることもつらいです。
・	그렇게 한 시간쯤 서 있었을까.
	そのように1時間ぐらい立っていただろうか。
・	그 사상가는 과거에 사회적 논란 한가운데 선 적이 있었다.
	その思想家は、かつては社会的論議の真ん中に立たされたことがあった。

「立つ」の韓国語「서다」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
벌서다（ポルソダ）	罰を受ける、罰せられる、罰として立たされる
맞서다（マッソダ）	立ち向かう、対立する、張り合う
나서다（ナソダ）	乗り出る、進み出る、前に出る
앞서다（アプソダ）	先立つ、先頭に立つ、進歩している
갈라서다（カルラソダ）	別れる、離婚する
막아서다（マガソダ）	立ちはだかる、立ち塞がる
다가서다（タガソダ）	近寄る、近づく
마주서다（マジュソダ）	立ち向かう、向かい合う
곤두서다（コンドゥソダ）	気が立つ、逆立つ、かりかりする
넘어서다（ノモソダ）	越える、通り越す、克服する
일어서다（イロソダ）	立ち上がる、立ち直る、奮起する
들어서다（トゥロソダ）	入る、立ち入る、迎える
물러서다（ムルロソダ）	退く、引き下がる、身を引く
올라서다（オルラソダ）	上がる、登る
곧추서다（コチュソダ）	まっすぐに立つ
돌아서다（トラソダ）	後ろ向きになる、背を向ける、振り返る
늘어서다（ヌロソダ）	並ぶ、立ち並ぶ
앞장서다（アプッチャンソダ）	先頭に立つ、先駆ける
편에 서다（ピョネソダ）	味方になる、～側に立つ
날이 서다（ナリソダ）	気が立つ、神経が尖っている
장이 서다（チャンイソダ）	市が立つ
보증을 서다（ポジュンウルソダ）	保証人になる
기로에 서다（キロエソダ）	岐路に立つ
멈추어 서다（モムチュオソダ）	立ち止まる
확신이 서다（ファクッシニソダ）	確信が持てる
무대에 서다（ムデエソダ）	舞台に立つ、ステージに立つ
면목이 서다（ミョンモギソダ）	身が立つ、面目が立つ、顔が立つ
권위가 서다（クォニガソダ）	睨みが利く
위엄이 서다（ウィオミソダ）	睨みが利く
당직을 서다（タンジグルソダ）	当直をする、当直を務める