|
「率先垂範する」は韓国語で「솔선수범하다」という。
|
 |
|
：솔썬수범、ソルッソンスボムハダ
：率先垂範
|
「率先垂範する」は韓国語で「솔선수범하다」という。
|
| ・ | 사회의 모범이 되는 안전 운전을 솔선수범하여 교통사고를 근절하다. |
| 社会の模範となる安全運転を率先垂範し、交通事故を根絶する。 | |
| ・ | 집안일도 솔선수범하는 모범적인 남편이다. |
| 家事も進んで行う模範的な夫だ。 | |
| ・ | 이사장이 솔선수범하여 새로운 기술을 도입하고 있어요. |
| 理事長が率先して新しい技術を導入しています。 | |
| ・ | 경영자가 솔선수범하여 새로운 도전에 임합니다. |
| 経営者が率先して新しい挑戦に取り組みます。 | |
| ・ | 대원들이 솔선수범했습니다. |
| 隊員が率先して行動しました。 |
| 격추되다（撃墜される） > |
| －싶어하다（～したがる） > |
| 치다（かける） > |
| 반올림하다（四捨五入する） > |
| 날아가다（飛んで行く） > |
| 노동하다（労働する） > |
| 칭송되다（称えられる） > |
| 화해하다（仲直りする） > |
| 해소하다（解消する） > |
| 달그락대다（がらがらする） > |
| 잦아들다（静まる） > |
| 당하다（匹敵する） > |
| 지우다（負わす） > |
| 걸다（掛ける） > |
| 뛰어놀다（はしゃぎまわる） > |
| 한탄하다（嘆く） > |
| 봉인하다（封印する） > |
| 고꾸라지다（ばったり倒れる） > |
| 대물리다（継がせる） > |
| 외교하다（外交する） > |
| 융합하다（融合する） > |
| 이수하다（履修する） > |
| 골라 내다（選び出す） > |
| 항의하다（抗議する） > |
| 짓다（建てる） > |
| 고무시키다（鼓舞する） > |
| 신음하다（うめく） > |
| 날라다니다（飛び回る） > |
| 헛디디다（踏み外す） > |
| 우글거리다（うようよとする） > |