|
「納得する」は韓国語で「수긍하다」という。
|
 |
|
：수긍하다、su-gŭng-ha-da、スグンハダ
：首肯～
|
「納得する」は韓国語で「수긍하다」という。
|
| ・ | 저는 그의 주장에 수긍하고 있습니다. |
| 私は彼の主張に納得しています。 | |
| ・ | 그녀는 제 주장에 수긍했어요. |
| 彼女は私の主張に納得しました。 | |
| ・ | 우리는 그의 해석에 수긍했습니다. |
| 私たちは彼の解釈に納得しました。 | |
| ・ | 우리는 결국 그의 의견에 수긍했습니다. |
| 私たちは最終的に彼の意見に納得しました。 | |
| ・ | 그들은 제 제안에 수긍한 것 같아요. |
| 彼らは私の提案に納得したようです。 | |
| ・ | 우리는 그의 의견에 수긍했다. |
| 私たちは彼の意見に納得した。 | |
| ・ | 부회장님의 발언을 듣고 모두가 수긍했습니다. |
| 副会長の発言を聞いて、皆が納得しました。 | |
| ・ | 연유가 밝혀져 모두 수긍했다. |
| 緣由が明らかになり、みんな納得した。 | |
| ・ | 단순히 수긍했다. |
| 単純に納得した。 | |
| ・ | 불쾌감을 느끼면서도 그는 수긍한 듯한 얼굴을 하고 있었다. |
| 不快感を感じつつも、彼は納得したような顔をしていた。 |
| 채우다（掛ける） > |
| 걸고 넘어지다（言いがかりをつける） > |
| 개운해지다（さっぱりする） > |
| 이기다（勝つ） > |
| 봉사하다（仕える） > |
| 양보하다（譲る） > |
| 안심하다（安心する） > |
| 금주하다（禁酒する） > |
| 안내받다（案内される） > |
| 개화되다（開化される） > |
| 출간하다（出版する） > |
| 유념하다（心に掛ける） > |
| 근질거리다（むずむずする） > |
| 수행하다（遂行する） > |
| 정돈되다（整えられる） > |
| 띄우다（浮かべる） > |
| 증축하다（増築する） > |
| 가빠지다（息切れする） > |
| 새어 나가다（漏れる） > |
| 통제되다（統制される） > |
| 파악하다（把握する） > |
| 확인되다（確認する） > |
| 대체되다（代替される） > |
| 간추리다（きちんと整理する） > |
| 염탐하다（密かに調べる） > |
| 회수하다（回収する） > |
| 말소되다（抹消される） > |
| 여겨지다（思われる） > |
| 밀집하다（密集する） > |
| 시달리다（苦しめられる） > |