|
「納得する」は韓国語で「수긍하다」という。
|
 |
|
：수긍하다、su-gŭng-ha-da、スグンハダ
：首肯～
|
「納得する」は韓国語で「수긍하다」という。
|
| ・ | 저는 그의 주장에 수긍하고 있습니다. |
| 私は彼の主張に納得しています。 | |
| ・ | 그녀는 제 주장에 수긍했어요. |
| 彼女は私の主張に納得しました。 | |
| ・ | 우리는 그의 해석에 수긍했습니다. |
| 私たちは彼の解釈に納得しました。 | |
| ・ | 우리는 결국 그의 의견에 수긍했습니다. |
| 私たちは最終的に彼の意見に納得しました。 | |
| ・ | 그들은 제 제안에 수긍한 것 같아요. |
| 彼らは私の提案に納得したようです。 | |
| ・ | 우리는 그의 의견에 수긍했다. |
| 私たちは彼の意見に納得した。 | |
| ・ | 부회장님의 발언을 듣고 모두가 수긍했습니다. |
| 副会長の発言を聞いて、皆が納得しました。 | |
| ・ | 연유가 밝혀져 모두 수긍했다. |
| 緣由が明らかになり、みんな納得した。 | |
| ・ | 단순히 수긍했다. |
| 単純に納得した。 | |
| ・ | 불쾌감을 느끼면서도 그는 수긍한 듯한 얼굴을 하고 있었다. |
| 不快感を感じつつも、彼は納得したような顔をしていた。 |
| 합의되다（合意される） > |
| 끓이다（沸かす） > |
| 고립하다（孤立する） > |
| 안내하다（案内する） > |
| 해체되다（解体される） > |
| 맞이하다（迎える） > |
| 강권하다（強権する） > |
| 물들다（染まる） > |
| 기피하다（忌避する） > |
| 능글대다（陰湿でずうずうしい言動をす.. > |
| 뛰쳐나오다（飛び出す） > |
| 회견하다（会見する） > |
| 옭아매다（縛りつける） > |
| 공급하다（供給する） > |
| 뉘엿거리다（日がだんだん沈みかける） > |
| 쏟아내다（次々と打ち出す） > |
| 왜곡하다（歪める） > |
| 뿌리치다（振り払う） > |
| 취역하다（新造の艦船が任務につく） > |
| 안정하다（安定する） > |
| 쏘다（おごる） > |
| 시시덕거리다（むやみに笑ってしゃべる.. > |
| 조회하다（照会する） > |
| 창피해하다（恥ずかしがる） > |
| 발급하다（発給する） > |
| 완공되다（完工する） > |
| 중복되다（重複する） > |
| 미행하다（尾行する） > |
| 들여다보다（覗き見る） > |
| 감봉되다（減給される） > |