・	한국과 중국이 수교 25주년을 맞이했다.
	韓国と中国が国交を正常化して２５年を迎えた。
・	최악의 순간을 맞이했다.
	最悪の瞬間を迎えた。
・	딸은 조만간 세 살 생일을 맞이한다.
	娘は間もなく3歳の誕生日を迎える。
・	곧 10월을 맞이합니다.
	まもなく10月を迎えます。
・	6월 10일로 50살을 맞이한다.
	6月10日で50歳を迎える。
・	학생들이 취업 시즌을 맞이했다.
	学生たちが就職シーズを迎えた。
・	학교가 올해로 창립 백 주년을 맞이했다.
	学校が今年に創立百周年を迎えた。
・	2019년에 창립 80주년을 맞이한다.
	2019年に創立90周年を迎える。
・	사람들은 새해를 맞이하면 한 해의 계획을 세운다.
	人々は、新年を迎えると、1年の計画を立てる。
・	마을을 깨끗이 하고 새해를 맞이하다.
	心を清めて新年を迎える。
・	새해를 맞이하여 집 안에 평안이 가득하기를 기원합니다.
	新年を迎え、ご家庭が安らぎで満たされるようお祈りいたします。
・	얼마 만에 맞이한 개운한 아침인가.
	どのくらいで迎えた晴れやかな朝だろうか。
・	졸린 눈을 비비면서 아침을 맞이했다.
	眠い目をこすりながら朝を迎えた。
・	하루에 진통제를 2-3회 맞았어요.
	一日に鎮痛剤を2~3回打ってもらったりもした。
・	중대한 국면을 맞이하다.
	重大な局面を迎える。
・	치한으로 오해를 받은 남성이 여성에게 뺨을 맞았다.
	痴漢に間違われた男性が女性にビンタを食らった。
・	종전을 맞이하다.
	終戦を迎える。
・	종말을 맞이하다.
	終末を迎える。
「맞이하다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
임종을 맞이하다（イムジョンウルマジハダ）	最期を迎える、死を迎える、臨終を迎える
새해를 맞이하다（）	新年を迎える
전환점을 맞이하다（チョンファンッチョムル マジハダ）	転換点を迎える

動詞の韓国語単語

一覧