ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
손발이 안 맞다
とは
意味
：
呼吸が合わない、息が合わない
読み方
：
손바리 안 맏따、ソンバリ アン マッタ
「呼吸が合わない」は韓国語で「손발이 안 맞다」という。「손발이 맞지 않다」ともいう。
「呼吸が合わない」の韓国語「손발이 안 맞다」を使った例文
・
지금 부하와는 도무지 손발이 맞지 않는다.
今の部下とはどうしても呼吸が合わない。
慣用表現の韓国語単語
귀에 담다（耳に入れる）
>
머리(를) 모으다（意見を集める）
>
허탕(을) 치다（待ちぼうけを食う）
>
돈을 만들다（お金を工面する）
>
울음을 삼키다（涙を呑む）
>
굴레를 벗다（羈絆を脱ぐ）
>
분노를 사다（怒りを買う）
>
간 떨어질 뻔했다（肝を潰す）
>
호들갑을 떨다（大げさに騒ぎ立てる）
>
독하게 맘먹다（死ぬ覚悟だ）
>
꿈나라로 가다（寝入る）
>
2% 부족하다（あと少し足りない）
>
남남이 되다（赤の他人になる）
>
도떼기시장 같다（ごった返す）
>
끼가 있다（才能がある）
>
성에 차지 않다（気に入らない）
>
쩐의 전쟁（お金の戦い）
>
생을 마감하다（命を終える）
>
숫기가 없다（人懐っこくない）
>
긴장을 늦추다（緊張を緩める）
>
뒷말이 무성하다（陰口が絶えない）
>
외람된 말씀이지만（遠慮すべきかもし..
>
손이 닳도록 빌다（平謝りに謝る）
>
소문이 퍼지다（噂が広がる）
>
어떤 일이 있어도（どんなことがあっ..
>
불을 보듯 뻔하다（分かり切っている..
>
배짱이 있다（度胸がある）
>
집을 나가다（家出をする）
>
얄짤없다（容赦しない）
>
손발을 맞추다（歩調を合わせる）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：손바리 안 맏따、ソンバリ アン マッタ