ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
손발이 묶이다
とは
意味
：
身動きができなくなる、行動の自由が制約される、手足を縛られる
読み方
：
손바리 무끼다、son-ba-ri mu-kki-da、ソンバリ ムッキダ
類義語
：
발이 묶이다
「身動きができなくなる」は韓国語で「손발이 묶이다」という。直訳すると「手足を縛られる」
「身動きができなくなる」の韓国語「손발이 묶이다」を使った例文
・
손발이 묶이다
.
手足を縛られる。
慣用表現の韓国語単語
장난을 치다（いたずらする）
>
눈이 빠지게 기다리다（首を長くして..
>
돈이 굳다（お金が浮く）
>
물 만난 고기（水を得た魚）
>
정을 통하다（情を通ずる）
>
분위기 파악을 못하다（空気を読めな..
>
생각에 잠기다（考えにふける）
>
망신을 주다（恥をかかせる）
>
뿌리(가) 뽑히다（根絶される）
>
고삐(가) 풀리다（身勝手に行動する..
>
넘어야 할 산이 많다（やるべきこと..
>
꿈도 못 꾼다（無理だから考えもしな..
>
세월아 네월아（時間を無駄にしている..
>
이득을 보다（得する）
>
이리 뛰고 저리 뛰다（あちこちに駆..
>
손이 없어 발이 없어?（自分ででき..
>
입에 달고 살다（口癖にする）
>
길을 나서다（旅に出る）
>
짐을 싸다（荷物をつつむ）
>
이름(도) 없는（無名の）
>
손(을) 대다（手を出す）
>
번지수를 잘못 짚다（お門違い）
>
파리 목숨（虫けらの命）
>
정이 들다（情が移る）
>
귀가 간지럽다（誰かが自分の噂をする..
>
시간을 벌다（時間を稼ぐ）
>
코를 찌르다（鼻を突く）
>
한다면 한다（やるといったらやる）
>
난국을 타개하다（難局を打開する）
>
얼굴을 들(을) 수가 없다（恥ずか..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：손바리 무끼다、son-ba-ri mu-kki-da、ソンバリ ムッキダ