ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
손발이 묶이다
とは
意味
：
身動きができなくなる、行動の自由が制約される、手足を縛られる
読み方
：
손바리 무끼다、son-ba-ri mu-kki-da、ソンバリ ムッキダ
類義語
：
발이 묶이다
「身動きができなくなる」は韓国語で「손발이 묶이다」という。直訳すると「手足を縛られる」
「身動きができなくなる」の韓国語「손발이 묶이다」を使った例文
・
손발이 묶이다
.
手足を縛られる。
慣用表現の韓国語単語
본전도 못 찾다（元も子もない）
>
싹수가 없다（礼儀がない）
>
목소리를 내다（意見を言う）
>
농담 비스름히（冗談めかして）
>
반 죽여 놓다（ひどい目にあわせる）
>
약속이나 한 것처럼（口裏をあわせた..
>
관계가 불편하다（関係がぎくしゃくす..
>
자기밖에 모른다（自己チューだ）
>
눈이 맞다（心が通じ合う）
>
재롱을 부리다（愛嬌をふりまく）
>
물고 뜯다（ひどくけなす）
>
피부에 와닿다（実感する）
>
하늘을 우러러 한 점 부끄러움도 ..
>
힘(이) 닿다（力が及ぶ）
>
자리를 차지하다（場所をとる）
>
일손이 잡히다（仕事が手につく）
>
딛고 일어서다（踏み越える）
>
대가를 치르다（代価を支払う）
>
남는 게 없다（何も残らない）
>
밤이 깊다（夜深い）
>
생쑈를 하다（大騒ぎする）
>
돈을 뜯다（お金を奪う）
>
두서가 없다（つじつまが合わない）
>
분위기(가) 있다（いい雰囲気が漂う..
>
눈물로 보내다（泣き暮らす）
>
실없는 소리를 하다（ふざけたことを..
>
장난(이) 아니다（半端じゃない）
>
간이 붓다（生意気に振舞う）
>
칼을 빼다（改革する）
>
대타를 뛰다（代わりに仕事する）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：손바리 무끼다、son-ba-ri mu-kki-da、ソンバリ ムッキダ