ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
손발이 묶이다
とは
意味
：
身動きができなくなる、行動の自由が制約される、手足を縛られる
読み方
：
손바리 무끼다、son-ba-ri mu-kki-da、ソンバリ ムッキダ
類義語
：
발이 묶이다
「身動きができなくなる」は韓国語で「손발이 묶이다」という。直訳すると「手足を縛られる」
「身動きができなくなる」の韓国語「손발이 묶이다」を使った例文
・
손발이 묶이다
.
手足を縛られる。
慣用表現の韓国語単語
틀에 갇히다（型にはまる）
>
까탈(을) 부리다（文句を言って邪魔..
>
군침을 삼키다（非常に欲しがる）
>
대가를 치르다（代価を支払う）
>
말썽을 피우다（問題を起こす）
>
세상이 좁다（世間は狭い）
>
본전도 못 찾다（元も子もない）
>
목에 거미줄 치다（飢えている）
>
시험 문제를 찍다（山を掛ける）
>
종잡을 수 없다（見当がつかない）
>
매를 들다（むちを打つ）
>
숨이 지다（息が絶える）
>
수 없이 많다（数え切れないほど多い..
>
반응이 뜨겁다（反響がある）
>
급한 마음에（気持ちが焦って）
>
군침이 돌다（欲が出る）
>
발판을 놓다（足場を築く）
>
울상을 짓다（泣きべそをかく）
>
생사람(을) 잡다（濡れ衣を着せる）
>
전운이 감돌다（戦争が起きそう）
>
주먹이 운다（殴りたい気持ちだ）
>
말이 통하다（話が合う）
>
어림 반 푼 어치도 없다（とんでも..
>
꿈자리가 사납다（夢見が悪い）
>
양반은 못 된다（噂をすれば影）
>
뒷걸음을 치다（後退する）
>
생각이 많다（悩みが多い）
>
내키지 않다（気が乗らない）
>
봇물을 이루다（溢れだす）
>
따로 놀다（かみ合わない）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：손바리 무끼다、son-ba-ri mu-kki-da、ソンバリ ムッキダ