ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
생각이 많다とは
意味悩みが多い、考えすぎる、考えが深い
読み方생가기 만타、saeng-ga-gi man-ta、センガギ マンタ
「悩みが多い」は韓国語で「생각이 많다」という。直訳すると、考えが多い。생각(センガク、考え・思い)
「悩みが多い」の韓国語「생각이 많다」を使った例文
요즘 여러모로 생각이 많아요.
最近、いろいろと悩みが多いです。
내가 원래 생각이 많은 편이에요.
私がもともと考えすぎる方です。
일할 때 잡생각이 많아서 집중이 잘 안돼요.
仕事中に雑念が多くて集中できません。
요새 잡생각이 많다.
最近、雑念が多い。
생각이 많아져서인지, 새벽잠이 많은 편인데도 새벽에 자꾸 깨기 시작했다.
考えが多くなったからなのか、朝寝が多いほうだが朝よく目覚めはじめた。
慣用表現の韓国語単語
힘(이) 없다(力がない)
>
미우나 고우나(否でも応でも)
>
말이 지나치다(言い過ぎる)
>
타의 추종을 불허하다(他の追随を許..
>
속을 앓다(気に病む)
>
내노라 하는(優秀な)
>
각방(을) 쓰다(家庭内別居)
>
어깨에 힘을 주다(威張る)
>
아닌 게 아니라(まさしく)
>
말을 바꿔타다(乗り換える)
>
눈물을 삼키다(涙を呑む)
>
긴장감이 감돌다(緊張感が走る)
>
덤터기(를) 쓰다(濡れ衣を着せられ..
>
목이 막히다(胸が詰まる)
>
자취를 감추다(姿を暗ます)
>
사정을 봐주다(便宜を図る)
>
팔자가 늘어지다(暮らしが豊かだ)
>
술이 고프다(お酒が飲みたい)
>
길을 닦다(道をならす)
>
고무신을 거꾸로 신다(入隊した彼氏..
>
심술이 나다(意地悪い心が働く)
>
뜬 구름을 잡다(不可能なことをする..
>
한도 끝도 없다(果てしない)
>
떼를 쓰다(駄々をこねる)
>
한두 푼 드는 게 아니다(お金が多..
>
총대를 메다(泥をかぶる)
>
넋을 기리다(精神をたたえる)
>
폭풍 전의 고요(嵐の前の静けさ)
>
빌미를 잡다(けちをつける)
>
밥그릇 싸움(領域争い)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ