ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
생각이 많다とは
意味悩みが多い、考えすぎる、考えが深い
読み方생가기 만타、saeng-ga-gi man-ta、センガギ マンタ
「悩みが多い」は韓国語で「생각이 많다」という。直訳すると、考えが多い。생각(センガク、考え・思い)
「悩みが多い」の韓国語「생각이 많다」を使った例文
요즘 여러모로 생각이 많아요.
最近、いろいろと悩みが多いです。
내가 원래 생각이 많은 편이에요.
私がもともと考えすぎる方です。
일할 때 잡생각이 많아서 집중이 잘 안돼요.
仕事中に雑念が多くて集中できません。
요새 잡생각이 많다.
最近、雑念が多い。
생각이 많아져서인지, 새벽잠이 많은 편인데도 새벽에 자꾸 깨기 시작했다.
考えが多くなったからなのか、朝寝が多いほうだが朝よく目覚めはじめた。
慣用表現の韓国語単語
코를 납작하게 하다(鼻を折る)
>
스타트를 끊다(スタートを切る)
>
정신줄을 놓다(ぼんやりする)
>
눈을 돌리다(目を向ける)
>
입술에 침도 마르기 전에(舌の根も..
>
기분이 아니다(気が乗らない)
>
죽어야 산다(死に物狂いでやればでき..
>
목이 메이다(涙に咽ぶ)
>
앞뒤가 다르다(言動が一致しない)
>
실속이 있다(中身がある)
>
내가 하면 로맨스 남이 하면 불륜..
>
가슴이 서늘하다(ぞっとする)
>
안목이 있다(見る目がある)
>
힘을 겨루다(勝負する)
>
마음에 새기다(肝に銘じる)
>
귀청 떨어지다(鼓膜が破れる)
>
마음에 담아 두다(根に持っている)
>
가위에 눌리다(金縛りにあう)
>
귀에 못이 박히다(耳にタコができる..
>
식은땀이 나다(冷や汗をかく)
>
별 탈이 없다(特に問題がない)
>
꼴리는 대로 하다(勝手にする)
>
큰맘 먹고(思いきって)
>
귀가 따갑다(耳が痛い)
>
눈이 어둡다(目が眩む)
>
험한 꼴(을) 당하다(ひどい目に遭..
>
이러지도 저러지도 못하다(二進も三..
>
화장실 들어갈 때 다르고 나올 때..
>
한술 더 뜨다(輪を掛ける)
>
여름을 타다(夏バテする)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ