ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
자취를 감추다とは
意味姿を暗ます、姿を隠す、姿を消す、行方をくらます、形跡をくらます
読み方자취를 감추다、cha-chwi-rŭl gam-ch'u-da、チャチュィルル カムチュダ
類義語
모습을 감추다
잠수(를) 타다
종적을 감추다
잠적하다
「姿を暗ます」は韓国語で「자취를 감추다」という。
「姿を暗ます」の韓国語「자취를 감추다」を使った例文
매년 대량의 꿀벌이 자취를 감추고 있습니다.
毎年大量のミツバチが姿を消しています。
아내가 자취를 감췄다.
妻が姿を消した。
용의자가 감쪽같이 자취를 감추었다.
容疑者が跡形もなく、痕跡を消した。
회식과 외식 등이 자취를 감추면서 음식점 등을 통한 소비가 크게 줄었다.
会食や外食などが姿を消し、飲食店などを通じた消費が大幅に減った。
자취를 감추다.
姿を暗ます。
자취를 감추다.
行方をくらます。
순식간에 그는 자취를 감췄다.
一瞬で彼は姿を消した。
풀벌레는 겨울이 되면 자취를 감춘다.
草虫は冬になると姿を消す。
6600만 년 전에 공룡이 멸종해 지구상에서 자취를 감췄다.
6600万年前に恐竜が死にたえて地球上からすがたを消した。
그녀가 1년 전에 자취를 감췄다.
彼女が1年前に足取りを消した。
지금은 지구상에서 거의 자취를 감췄다.
今や地球上からほとんど姿を消した。
慣用表現の韓国語単語
이가 갈리다(とてもくやしい)
>
꿈에도 생각 못하다(夢にも思わない..
>
비교도 되지 않다(比べ物にならない..
>
팔짱만 끼고 있다(何もせず、腕組み..
>
고생길이 열리다(いばらの道が開かれ..
>
맘에 들다(気に入る)
>
불꽃이 튀다(火花が散る)
>
법 없이도 살 사람(法が無くても良..
>
머리(가) 터지다(悩んで頭が痛い)
>
목소리를 내다(意見を言う)
>
버릇을 들이다(癖をつける)
>
손발을 맞추다(歩調を合わせる)
>
까맣게 잊다(すっかり忘れる)
>
길을 나서다(旅に出る)
>
자기가 뭐라고(なに偉そうに)
>
신세(를) 망치다(身を持ち崩す)
>
전화통에 불이 나다(電話が鳴りっぱ..
>
빌미를 잡다(けちをつける)
>
치가 떨리다(うんざりだ)
>
때를 놓치다(チャンスを逃がす)
>
카드를 긁다(カードで払う)
>
살얼음판을 걷다(緊張する)
>
양심이 찔리다(良心が痛む)
>
인상을 쓰다(険しい顔をする)
>
정신(이) 없다(忙しい)
>
있을 수 없다(ありえない)
>
품을 팔다(手間仕事をする)
>
손톱만큼도(少しも)
>
눈 둘 곳을 모르다(目のやり場がな..
>
속이 편하다(気が楽だ)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ