ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験3・4級
감추다
隠す、隠し通す
読み方감추다、kam-chu-da、カムチュダ
類義語
가리다
꼬불치다
숨기다
쉬쉬하다
은신하다
꿍치다
例文
모습을 감추다.
姿を隠す。
자취를 감추다.
行方をくらます。
신분을 감추다.
身分を隠す。
훔친 돈을 감추다.
盗んだお金を隠す。
감추지 않고 사실을 말하다.
隠さずに事実を話す。
더 이상 잘못을 감추기 어려웠다.
これ以上過ちを隠すのが難しかった。
사실을 감출 의도는 없었다.
事実を隠す意図はなかった。
감춰진 사기 사건의 진실을 찾아야만 한다.
隠されていた詐欺事件の真実を探さなくてはいけない。
아무도 모르는 곳에 잘 감추어 두었다.
誰も知らないところに、よく隠しておいた。
발자취를 감추다.
姿を暗ます。
사심을 감추고 사람에게 아첨하다.
私心を隠して人に媚びへつらう。
감춰왔던 내면을 드러냈다.
隠してきた内面を吐き出した。
비밀을 감추다.
秘密を隠す。
인간은 그 본성을 감출 수 없습니다.
人間はその本性を隠し通せるものではありません。
진실을 감추다.
真実を隠す。
부러움을 감추지 못했다.
羨ましさを隠せなかった。
비밀을 철저히 감춰왔다.
秘密を徹底的に隠してきた。
수사관은 범죄를 감추거나 왜곡시켜서는 안 된다.
捜査官は犯罪を隠したり、歪曲させてはいけない。
군중 속으로 모습을 감추다.
群衆の中に姿を消す。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
자취를 감추다(チャチュィルル カムチュダ) 姿を暗ます、姿を隠す、姿を消す
종적을 감추다(チョンジョグル カムチュダ) 跡を暗ます、姿を消す
꼬리를 감추다(コリルル カムチュダ) 逃げ去る、しっぽを隠す、姿をくらます
정체를 감추다(チョンチェルル ガムチュダ) 正体を隠す
모습을 감추다(モスブル カムチュダ) 行方をくらます、姿を消す
動詞の韓国語単語
비집다(こじ開ける)
>
즐거워하다(喜ぶ)
>
맞추다(当てる)
>
떨어지다(無くなる)
>
합창하다(合唱する)
>
개조하다(改造する)
>
주어지다(与えられる)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ