ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験3・4級
감추다
隠す、隠し通す
読み方감추다、kam-chu-da、カムチュダ
類義語
가리다
꼬불치다
숨기다
쉬쉬하다
은신하다
例文
사실을 감출 의도가 있었다.
事実を隠す意図があった。
전국의 동물원에서 코끼리나 호랑이 등의 인기 동물이 모습을 감추고 있다.
全国の動物園で、ゾウやトラなど人気動物が姿を消しつつある。
6600만 년 전에 공룡이 멸종해 지구상에서 자취를 감췄다.
6600万年前に恐竜が死にたえて地球上からすがたを消した。
아내가 자취를 감췄다.
妻が姿を消した。
매년 대량의 꿀벌이 자취를 감추고 있습니다.
毎年大量のミツバチが姿を消しています。
지금 지구상에서 순록이 모습을 감추려하고 있습니다.
いま、地球上からトナカイが姿を消そうとしています。
발자취를 감추다.
姿を暗ます。
수면 장애의 배경에 우울병 등 정신질환이 감춰져 있는 경우도 드물지 않습니다.
睡眠障害の背景にうつ病などの精神疾患が隠れていることも稀ではありません。
수사관은 범죄를 감추거나 왜곡시켜서는 안 된다.
捜査官は犯罪を隠したり、歪曲させてはいけない。
인간은 그 본성을 감출 수 없습니다.
人間はその本性を隠し通せるものではありません。
놀라움과 함께 경건한 마음을 감출 수 없었다.
驚きと共に敬虔な思いを抱いた。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
모습을 감추다(モスブル カムチュダ) 行方をくらます、姿を消す
정체를 감추다(チョンチェルル ガムチュダ) 正体を隠す
종적을 감추다(チョンジョグル カムチュダ) 跡を暗ます、姿を消す
꼬리를 감추다(コリルル カムチュダ) 逃げ去る、しっぽを隠す、姿をくらます
자취를 감추다(チャチュィルル カムチュダ) 姿を暗ます、姿を隠す、姿を消す
動詞の韓国語単語
버림받다(捨てられる)
>
벗어나다(抜け出す)
>
전제되다(前提となる)
>
긍정하다(肯定する)
>
양보하다(譲歩する)
>
일치되다(一致される)
>
자초하다(みずから招く)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2019 kpedia.jp PC版へ