「遂行する」は韓国語で「수행하다」という。
|
![]() |
・ | 임무를 수행하다. |
任務を遂行する。 | |
・ | 불가능한 미션을 수행하다. |
不可能なミッションを遂行する。 | |
・ | 부과된 업무를 원만히 수행하다. |
課せられた業務を円滑に遂行する。 | |
・ | 직무를 수행하다. |
職務を遂行する。 | |
・ | 미션을 수행하다. |
ミッションを遂行する。 | |
・ | 곤란한 임무를 수행하다. |
困難な任務を遂行する。 | |
・ | 계획을 착실히 수행하다. |
計画を着実に遂行する。 | |
・ | 자신에게 할당된 일을 수행하다. |
自分に割り当てられた仕事を遂行する。 | |
・ | 자신에게 주어진 역할을 수행함으로써 인정을 받게 된다. |
自分に与えられた役割を遂行することで認められる。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
작전을 수행하다(チャクジョヌル スヘンハダ) | 作戦を遂行する |
임무를 수행하다(イムムルル スヘンハダ) | 任務を遂行する |
업무를 수행하다(オンムルルスヘンハダ) | 業務を遂行する |
설교하다(説教する) > |
쥐락펴락하다(思いのままにする) > |
출간하다(出版する) > |
대성하다(大成する) > |
면담하다(面談する) > |
과대하다(誇大だ) > |
진보되다(進歩される) > |
떨치다(振るう) > |
찢다(破る) > |
춤추다(踊る) > |
추가되다(追加される) > |
식히다(冷ます) > |
적대시하다(敵対視する) > |
따오다(引用する) > |
찾아가다(訪ねていく) > |
환수하다(返還する) > |
구분하다(区分する) > |
견인하다(牽引する) > |
망보다(見張る) > |
밝혀내다(突きつめる) > |
원조하다(援助する) > |
늘이다(伸ばす) > |
비명횡사하다(非業の死を遂げる) > |
힘내다(元気を出す) > |
촐랑거리다(軽率に振る舞う) > |
관리되다(管理される) > |
놓고 내리다(置き忘れる) > |
식식거리다(はあはああえぐ) > |
흉내 내다(真似する) > |
불려주다(増やしてくれる) > |