「遂行する」は韓国語で「수행하다」という。
|
![]() |
・ | 임무를 수행하다. |
任務を遂行する。 | |
・ | 불가능한 미션을 수행하다. |
不可能なミッションを遂行する。 | |
・ | 부과된 업무를 원만히 수행하다. |
課せられた業務を円滑に遂行する。 | |
・ | 직무를 수행하다. |
職務を遂行する。 | |
・ | 미션을 수행하다. |
ミッションを遂行する。 | |
・ | 곤란한 임무를 수행하다. |
困難な任務を遂行する。 | |
・ | 계획을 착실히 수행하다. |
計画を着実に遂行する。 | |
・ | 자신에게 할당된 일을 수행하다. |
自分に割り当てられた仕事を遂行する。 | |
・ | 자신에게 주어진 역할을 수행함으로써 인정을 받게 된다. |
自分に与えられた役割を遂行することで認められる。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
업무를 수행하다(オンムルルスヘンハダ) | 業務を遂行する |
작전을 수행하다(チャクジョヌル スヘンハダ) | 作戦を遂行する |
임무를 수행하다(イムムルル スヘンハダ) | 任務を遂行する |
금주하다(禁酒する) > |
감금하다(監禁する) > |
몰아치다(吹きつける) > |
입양하다(養子縁組をする) > |
분비되다(分泌される) > |
흔들거리다(ぐらぐらする) > |
듣다(効く) > |
예약되다(予約される) > |
애걸하다(哀願する) > |
무방하다(構わない) > |
들키다(ばれる) > |
돌아다니다(歩き回る) > |
누르다(押す) > |
감당하다(うまくやり遂げる) > |
산화하다(散華する) > |
악용되다(悪用される) > |
십년감수하다(寿命が十年縮む) > |
보전하다(保全する) > |
경신하다(更新する) > |
해방되다(解放される) > |
한몫하다(一役果たす) > |
잘못되다(間違う) > |
철회하다(取り下げる) > |
농락당하다(翻弄される) > |
정당하다(正当だ) > |
불합격하다(不合格する) > |
책봉하다(冊封する) > |
먹이다(食べさせる) > |
뽑다(抜く) > |
실리다(積まれる) > |