「遂行する」は韓国語で「수행하다」という。
|
![]() |
・ | 임무를 수행하다. |
任務を遂行する。 | |
・ | 불가능한 미션을 수행하다. |
不可能なミッションを遂行する。 | |
・ | 부과된 업무를 원만히 수행하다. |
課せられた業務を円滑に遂行する。 | |
・ | 직무를 수행하다. |
職務を遂行する。 | |
・ | 미션을 수행하다. |
ミッションを遂行する。 | |
・ | 곤란한 임무를 수행하다. |
困難な任務を遂行する。 | |
・ | 계획을 착실히 수행하다. |
計画を着実に遂行する。 | |
・ | 자신에게 할당된 일을 수행하다. |
自分に割り当てられた仕事を遂行する。 | |
・ | 자신에게 주어진 역할을 수행함으로써 인정을 받게 된다. |
自分に与えられた役割を遂行することで認められる。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
업무를 수행하다(オンムルルスヘンハダ) | 業務を遂行する |
임무를 수행하다(イムムルル スヘンハダ) | 任務を遂行する |
작전을 수행하다(チャクジョヌル スヘンハダ) | 作戦を遂行する |
개업하다(開業する) > |
곤두서다(気が立つ) > |
안장되다(安置される) > |
수주하다(受注する) > |
꼽다(挙げる) > |
압축하다(圧縮する) > |
과음하다(飲み過ぎる) > |
양육하다(養育する) > |
자리매김하다(位置づける) > |
벌받다(罰せられる) > |
유입하다(流入する) > |
뒤집히다(ひっくり返る) > |
불효하다(親不孝する) > |
특정하다(特定する) > |
파업하다(ストライキする) > |
분비되다(分泌される) > |
이끌어오다(率いる) > |
괄목하다(目覚ましい) > |
매설하다(埋設する) > |
완성되다(完成する) > |
불끈하다(かっとなる) > |
설립하다(設立する) > |
내빼다(逃げる) > |
인솔하다(率いる) > |
중계하다(中継する) > |
엄포하다(こけおどしをする) > |
흘리다(流す) > |
해치다(害する) > |
고생하다(苦労する) > |
요구하다(要求する) > |