가다とは、持ちこたえるの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞動詞、韓国語能力試験3・4級

가다とは

意味：持ちこたえる、(ある時期を)持つ

読み方

：가다、ka-da、カダ

類義語：

버티다、

지탱하다、

부지하다

反意語：

오다

「持ちこたえる」は韓国語で「가다」という。

「持ちこたえる」の韓国語「가다」を使った例文

・	이 가방이라면 5년은 가겠지.
	このカバンなら５年は持つだろう。
・	쏙쏙 빠져나가다.
	ぐいっと抜け出す。
・	겁도 없이 무모하게 나아가다.
	恐れずに無謀に進む。
・	그런 옷을 입고 나가다니, 꼴값 떨지 마!
	そんな恰好で外に出るなんて、馬鹿なことをするな！
・	다시마와 가다랭이포로 국물을 내요.
	昆布とかつお節でだしを取ります。
・	봄나들이 가다.
	春のお出かけをする。
・	계획이 수포로 돌아가다.
	計画がぱあになった。
・	그 위험한 곳에 가까이 가다니, 가슴이 내려앉았다.
	あんな危険な場所に近づくなんて、肝を冷やしたよ。
・	물을 길으러 가다.
	水を汲みに行く。
・	그녀는 혼자서 해외여행을 가다니, 정말 간덩이가 크다.
	彼女は一人で海外旅行に行くなんて、かなり肝が据わっている。
・	부리나케 가다.
	大急ぎで行く。
「가다」の例文をすべてを見る

「持ちこたえる」の韓国語「가다」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
나가다（ナガダ）	出かける、出る、出勤する
뿅가다（ピョンガダ）	凄く好きになる、ルンルン気分になる
막가다（マッカダ）	粗暴な振る舞いをする、無法な振る舞いをする
오가다（オガダ）	行き来する、往来する、交わされる
노가다（ノガダ）	土方、土工
삼가다（サムガダ）	慎む、慎む、控える
돌아가다（トラガタ）	帰る、戻る、遠回りする
걸어가다（コロガタ）	歩いて行く
오래가다（オレカダ）	長く続く、長引く、長続きする
건너가다（コンノガダ）	渡っていく、渡る、~へ向かう
가져가다（カジョガダ）	持っていく、持ち帰る
찾아가다（チャジャガダ）	訪ねていく
따라가다（タラガダ）	ついていく、追いかける、従う
데려가다（テリョガダ）	連れて行く、連行する
끌려가다（クルリョガダ）	引きずられる、振り回される、引っ張られる
제일가다（チェイルガダ）	一番だ、ピカイチだ、最も秀でている
한물가다（ハンムルカダ）	旬が過ぎる、流行が過ぎる、盛りが過ぎる
들어가다（トゥロガダ）	入る、入学する、帰る
날아가다（ナラガダ）	飛んで行く、飛ばされる、消される
넘어가다（ノモガダ）	超えていく、過ぎる
다녀가다（タニョガダ）	寄っていく
빗나가다（ピンナガダ）	逸れる、外れる
시집가다（シジプカダ）	嫁に行く、嫁入りする、嫁ぐ
장가가다（チャンガガダ）	男性が結婚する、妻をめとる、嫁を迎える
떠나가다（トナガダ）	立ち去る、移り行く、行き去る
넘어가다（ノモガダ）	渡される、騙される、横に倒れる
엇나가다（オンナガダ）	横へそれる、ずれる、逸れる
비껴가다（ピッキョガダ）	逸れていく、それていく、斜めにすれ違う
지나가다（チナガダ）	過ぎる、通りすぎる、よぎる
이어가다（イオガダ）	つないでいく、受け継ぐ、継承する