・	이 가방이라면 5년은 가겠지.
	このカバンなら５年は持つだろう。
・	주어진 운명에 만족하지 않고 도전장을 내밀어 인생을 개척해 나가다.
	与えられた運命に満足せず挑戦状を突きつけ人生を切り開いていく。
・	그녀는 비범한 예술가다.
	彼女は非凡な芸術家だ。
・	가장 급선무는 땅에 떨어진 명예를 어떻게 회복시킬 것인가다.
	焦眉の急は地に落ちた名誉をいかに回復させるかだ。
・	지름길로 앞질러 가다.
	近道で追い越す。
・	납득이 안 가다.
	納得できない。
・	납득이 가다.
	納得できる。
・	밖에 나가다.
	外に出かける。
・	불황이 오래가다.
	不況が長引く。
・	자연환경과 인간사회의 공존과 공영에 공헌해 가다.
	自然環境と人間社会の共存、共栄に貢献していく。
・	전열을 가다듬다
	戦列を整える。
「가다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
삼가다（サムガダ）	慎む、控える
뿅가다（ピョンガダ）	凄く好きになる、ルンルン気分になる
막가다（マッカダ）	粗暴な振る舞いをする、無法な振る舞いをする
나가다（ナガダ）	出かける、出る、出勤する
오가다（オガダ）	行き来する、往来する、交わされる
노가다（ノガダ）	土方、土工
도망가다（トマンガダ）	逃げる、逃亡する
몰아가다（モラガダ）	追い立てる、残らずさらって行く、追い込む
이어가다（イオガダ）	つないでいく、受け継ぐ、継承する
가다랑어（カダランオ）	カツオ
가다랭이（カダレンイ）	カツオ、鰹
올나가다（オルラガダ）	ストッキングが伝線する
가다듬다（カダトゥムタ）	気を取り直す、整える、落ち着ける
데려가다（テリョガダ）	連れて行く、連行する
따라가다（タラガダ）	ついていく、追いかける、従う
찾아가다（チャジャガダ）	訪ねていく
가져가다（カジョガダ）	持っていく、持ち帰る
건너가다（コンノガダ）	渡っていく、渡る、~へ向かう
앞서가다（アプッソガダ）	先立っていく、リードする
오래가다（オレカダ）	長く続く、長引く、長続きする
굴러가다（クルロガダ）	転がっていく
나아가다（ナアガダ）	進む、歩む、前進する
떠나가다（トナガダ）	立ち去る、移り行く、行き去る
한물가다（ハンムルカダ）	旬が過ぎる、流行が過ぎる、盛りが過ぎる
시집가다（シジプカダ）	嫁に行く、（女性が）結婚する、嫁入りする
장가가다（チャンガガダ）	男性が結婚する、妻をめとる、嫁を迎える
빗나가다（ピンナガダ）	逸れる、外れる
물러가다（ムルロガダ）	退く、立ち退く、過ぎ去る
제일가다（チェイルガダ）	一番だ、ピカイチだ、最も秀でている
끌려가다（クルリョガダ）	引っ張られる、振り回される

動詞の韓国語単語

一覧