|
「持ちこたえる」は韓国語で「지탱하다」という。
|
 |
|
：지탱하다、chi-taeng-ha-da、チテンハダ
：支繞～
|
「持ちこたえる」は韓国語で「지탱하다」という。
|
| ・ | 저를 지탱해주신 선생님이 어제 돌아가셨습니다. |
| 私を支えってくださった先生が昨日亡くなりました。 | |
| ・ | 정부의 적극적인 재정지출이 경기를 지탱하는 데 크게 기여했다. |
| 政府の積極的な財政支出が景気を強く下支えしたと。 | |
| ・ | 소금쟁이는 물가 생태계를 지탱하는 중요한 곤충입니다. |
| アメンボは、水辺の生態系を支える重要な昆虫です。 | |
| ・ | 일개미는 여왕개미를 지탱하는 중요한 존재입니다. |
| 働きアリは、女王アリを支える重要な存在です。 | |
| ・ | 그는 가족을 지탱하기 위해 많은 고생을 했다. |
| 彼は家族を支えるために多くの苦労を経験した。 | |
| ・ | 정예 멤버가 프로젝트를 지탱하고 있습니다. |
| 精鋭のメンバーがプロジェクトを支えています。 | |
| ・ | 양아버지가 제 인생을 지탱해 주고 있어요. |
| 養父が私の人生を支えてくれています。 | |
| ・ | 견고한 유대감이 가족을 지탱하고 있습니다. |
| 強固な絆が家族を支えています。 | |
| ・ | 전신주가 전화선을 지탱하고 있습니다. |
| 電信柱が電話線を支えています。 | |
| ・ | 전신주란 공중에 편 전선을 지탱하기 위한 기둥입니다. |
| 電信柱とは、空中に張った電線を支えるための柱です。 | |
| ・ | 사시나무가 숲의 생태계를 지탱하고 있습니다. |
| ヤマナラシの樹木が森林の生態系を支えています。 | |
| ・ | 무쇠는 철강업의 기초를 지탱하는 중요한 재료입니다. |
| 銑鉄は、鉄鋼業の基礎を支える重要な材料です。 | |
| 비탄하다（嘆き悲しむ） > |
| 제고되다（向上される） > |
| 집합하다（集合する） > |
| 나약해지다（意気地がなくなる） > |
| 탈곡하다（脱穀する） > |
| 엷어지다（薄れる） > |
| 알아내다（明らかにする） > |
| 벌거벗다（裸になる） > |
| 핍박하다（逼迫する） > |
| 체포되다（逮捕される） > |
| －기(가) 십상이다（がちだ） > |
| 합치하다（合致する） > |
| 사부작사부작하다（力を入れずにそうっ.. > |
| 재탄생하다（生まれ変わる） > |
| 연착하다（延着する） > |
| 보고하다（報告する） > |
| 야단하다（大騒ぎする） > |
| 이혼하다（離婚する） > |
| 주리다（飢える） > |
| 내다보다（眺める） > |
| 전전긍긍하다（戦々恐々とする） > |
| 장수하다（長生きする） > |
| 깜박거리다（瞬く） > |
| 쓰다듬다（撫でる） > |
| 편성되다（編成される） > |
| 곡해되다（歪曲される） > |
| 활보하다（闊歩する） > |
| 제안하다（提案する） > |
| 보증하다（保証する） > |
| 사죄하다（謝罪する） > |