|
「持ちこたえる」は韓国語で「지탱하다」という。
|
 |
|
：지탱하다、chi-taeng-ha-da、チテンハダ
：支繞～
|
「持ちこたえる」は韓国語で「지탱하다」という。
|
| ・ | 저를 지탱해주신 선생님이 어제 돌아가셨습니다. |
| 私を支えってくださった先生が昨日亡くなりました。 | |
| ・ | 정부의 적극적인 재정지출이 경기를 지탱하는 데 크게 기여했다. |
| 政府の積極的な財政支出が景気を強く下支えしたと。 | |
| ・ | 사시나무가 숲의 생태계를 지탱하고 있습니다. |
| ヤマナラシの樹木が森林の生態系を支えています。 | |
| ・ | 전신주가 전화선을 지탱하고 있습니다. |
| 電信柱が電話線を支えています。 | |
| ・ | 전신주란 공중에 편 전선을 지탱하기 위한 기둥입니다. |
| 電信柱とは、空中に張った電線を支えるための柱です。 | |
| ・ | 무쇠는 철강업의 기초를 지탱하는 중요한 재료입니다. |
| 銑鉄は、鉄鋼業の基礎を支える重要な材料です。 | |
| ・ | 산림 자원의 풍부함이 지역 경제를 지탱하고 있습니다. |
| 森林資源の豊かさが、地域経済を支えています。 | |
| ・ | 한 손으로 지탱할 수 있는 작은 책을 골랐습니다. |
| 片手で支えることができる小さな本を選びました。 | |
| ・ | 팔꿈치를 구부려서, 확실히 몸을 지탱하세요. |
| ひじを曲げて、しっかりと体を支えてください。 | |
| ・ | 모성애는 아이의 성장을 지탱하는 힘이 됩니다. |
| 母性愛は、子どもの成長を支える力になります。 | |
| ・ | 목을 가눌 때까지 아기를 지탱하기 위해 특별한 쿠션이 필요합니다. |
| 首がすわるまで、赤ちゃんを支えるために特別なクッションが必要です。 | |
| ・ | 목을 가누면 아기는 자신의 머리를 지탱할 수 있게 됩니다. |
| 首がすわると、赤ちゃんは自分の頭を支えることができるようになります。 | |
| 꿇다（ひざまずく） > |
| 발급하다（発給する） > |
| 통합되다（総合される） > |
| 함축하다（含蓄する） > |
| 해명하다（解明する） > |
| 추적하다（追跡する） > |
| 나돌다（出回る） > |
| 도굴하다（盗掘する） > |
| 배치하다（配置する） > |
| 수긍되다（納得される） > |
| 상환하다（返済する） > |
| 거르다（抜かす） > |
| 생각나다（思い出す） > |
| 가산하다（加算する） > |
| 당혹스럽다（当惑する） > |
| 떠나다（発つ） > |
| 출연하다（出演する） > |
| 단념하다（断念する） > |
| 경시하다（軽視する） > |
| 괴이다（支えられる） > |
| 흩어지다（散る） > |
| 벌하다（罰する） > |
| 도전하다（挑戦する） > |
| 분장하다（扮装する） > |
| 사색하다（思索する） > |
| 목격되다（目撃される） > |
| 갈아 끼다（替える） > |
| 새근거리다（すやすや眠る） > |
| 심의하다（審議する） > |
| 필독하다（必読する） > |