「気を取り直す」は韓国語で「가누다」という。
|
![]() |
・ | 숨을 가누다. |
息を整える。 | |
・ | 몸을 가누다. |
体を支える。 | |
・ | 우리 아기는 생후 5개월만에 목을 가누었어요. |
僕の赤ちゃんは生後5ヵ月でやっと首が据わりました。 | |
・ | 목을 가눌 때까지 아기를 지탱하기 위해 특별한 쿠션이 필요합니다. |
首がすわるまで、赤ちゃんを支えるために特別なクッションが必要です。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
목을 가누다(モグル カヌダ) | 首がすわる |
방치되다(放置される) > |
고부라지다(折れ曲がる) > |
치렁치렁하다(ふさふさした) > |
만나뵙다(お目にかかる) > |
기리다(称える) > |
참석하다(出席する) > |
담화하다(談話する) > |
아슬아슬하게(間一髪で) > |
누적되다(累積される) > |
제보되다(情報提供される) > |
짓다(建てる) > |
발췌하다(抜粋する) > |
배포되다(配布される) > |
떼어먹다(借り倒す) > |
존경받다(尊敬される) > |
철거하다(撤去する) > |
회수되다(回収される) > |
억울하다(悔しい) > |
자살하다(自殺する) > |
나뒹굴다(転がる) > |
묵인하다(黙認する) > |
달리다(かかる) > |
당혹하다(当惑する) > |
상정되다(想定される) > |
허용되다(許容される) > |
골골대다(病気がちである) > |
밀착하다(密着する) > |
허둥지둥하다(慌てふためく) > |
입성하다(入城する) > |
뒤떨어지다(劣る) > |