|
「乗る」は韓国語で「올라타다」という。
|
 |
|
：올라타다、ol-la-ta-da、オルラタダ
|
「乗る」は韓国語で「올라타다」という。
|
| ・ | 바구니에 든 짐을 손에 들고 열차에 올라탔습니다. |
| かごに入った荷物を手に持って、列車に乗り込みました。 | |
| ・ | 비행기에 탑승객이 올라타다. |
| 飛行機に搭乗客が乗り込む。 | |
| ・ | 역에 도착하자 승객들은 황급히 전철에 올라탔다. |
| 駅に到着すると、乗客たちは慌てて電車に乗り込んだ。 | |
| ・ | 그는 아슬아슬하게 전철에 올라탔다. |
| 彼は間一髪で電車に乗り込んだ。 |
| 견지하다（堅持する） > |
| 깍아내리다（こき下ろす（扱き下ろす）.. > |
| 처리하다（処理する） > |
| 유야무야하다（うやむやにする） > |
| 건지다（救う） > |
| 발돋움하다（飛躍する） > |
| 지칭하다（指す） > |
| 열리다（開かれる） > |
| 성사하다（事が成る） > |
| 직감되다（直感される） > |
| 듣다（聞く） > |
| 윙윙거리다（しきりにぶんぶんと音がす.. > |
| 집합하다（集合する） > |
| 분배되다（分配される） > |
| 뒤집어엎다（ひっくり返す） > |
| 감독하다（監督する） > |
| 간소화하다（簡素化する） > |
| 거들다（手伝う） > |
| 선들거리다（そよそよ吹く） > |
| 사죄하다（謝罪する） > |
| 분단되다（分断される） > |
| 일관되다（一貫する） > |
| 절감되다（節減される） > |
| 부러워하다（うらやむ） > |
| 주저앉다（座り込む） > |
| 뒤흔들다（激しく揺さぶる） > |
| 취재되다（取材される） > |
| 동(이) 나다（品切りになる） > |
| 꾸지람하다（叱責する） > |
| 해야 한다（しなければならない） > |