「物乞いする」は韓国語で「빌어먹다」という。「畜生、くそたれ」のような意味でもよく使われる。
|
・ | 나는 거지는 아닙니다. 빌어먹을 생각은 터럭만큼도 없어요. |
私, 乞食ではありません。物乞いをするつもりは毛頭ありません。 | |
・ | 그는 그저 빌어먹을 녀석이다. |
彼はただのクソ野郎だ。 |
피어나다(咲き始める) > |
논란되다(論難する) > |
부풀다(毛羽立つ) > |
재가하다(裁可する) > |
못 이기다(勝てない) > |
빼다(引く) > |
견디어 내다(耐え抜く) > |