「成し遂げる」は韓国語で「일궈내다」という。일구어내다の縮約形。
|
![]() |
・ | 3회 우승을 일궈냈다. |
3回優勝を成し遂げた。 | |
・ | 그는 역사적인 메이저대회 4강 신화를 일궈냈다. |
彼は歴史的なメジャー大会ベスト4の神話をつくった。 |
금메달(金メダル) > |
겨울 올림픽(冬季五輪) > |
도전장(挑戦状) > |
소속팀(所属チーム) > |
열전(熱戦) > |
출전하다(出場する) > |
근육(筋肉) > |
이적 시장(移籍市場) > |
풀리그(総当たり戦) > |
헹가래를 치다(胴上げをする) > |
개인전(個人戦) > |
대진표(トーナメント表) > |
하계 올림픽(夏季オリンピック) > |
최종전(最終戦) > |
다이빙(ダイビング) > |
용병술(用兵術) > |
병역 혜택(兵役免除の恩恵) > |
감독 대행(監督代行) > |
히든카드(切り札) > |
친선전(親善試合) > |
찬스(チャンス) > |
후보 선수(控え選手) > |
역전패(逆転負け) > |
무적(無敵) > |
완승(完勝) > |
파상 공격(波状攻撃) > |
러닝복(ランニングウェア) > |
골을 넣다(ゴールを入れる) > |
선제점(先制点) > |
해외파(海外組) > |