「血戦」は韓国語で「혈전」という。
|
・ | 혈전이 막히면 어떤 병에 걸리나요? |
血栓が詰まるとどんな病気になりますか? | |
・ | 혈전이 잘 생기는 사람은 어떤 사람이에요? |
血栓ができやすい人はどういう人ですか? | |
・ | 혈전은 어떻게 제거하나요? |
血栓はどうやって取り除きますか? | |
・ | 혈전이 생기는 원인은 무엇입니까? |
血栓ができる原因とは何ですか? | |
・ | 혈전증이란 혈액 속에서 생긴 혈전이 혈관을 막는 것입니다. |
血栓症とは、血液中でできた血栓が血管を閉塞することです。 | |
・ | 혈전이 막히다. |
血栓がつまる。 | |
・ | 혈전이란 혈관 내에서 생긴 핏덩어리입니다. |
血栓とは血管内で生じた血のかたまりです。 | |
・ | 혈전을 해소하고 혈액 순환을 좋게 한다. |
血栓を解消し血液循環を良くする。 | |
・ | 혈전에 의해 생기는 병의 상태를 총칭하여 혈전증이라고 한다. |
血栓によって生じる病態を総称して血栓症という。 | |
・ | 낫또는 뇌혈전이나 심근경색을 방지한다고 한다. |
納豆は脳血栓や心筋梗塞を防ぐといわれる。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
뇌혈전(ネヒョルッチョン) | 脳血栓 |
혈전증(ヒョルチョンチュン) | 血栓症 |
복수혈전(ポクスヒョルチョン) | 復讐血戦 |
친선 시합(親善試合) > |
경기장(競技場) > |
대진(取り組み) > |
현역선수(現役選手) > |
출장 자격(出場資格) > |
완파하다(完勝する) > |
루키(ルーキー) > |
레귤러(レギュラー) > |
총력전(総力戦) > |
우승기(優勝旗) > |
결장(欠場) > |
더비(ダービー) > |
현역 연장(現役延長) > |
시합(試合) > |
선두권(先頭グループ) > |
낙승(楽勝) > |
맹연습(猛練習) > |
세계 랭킹(世界ランキング) > |
부심(副審) > |
동계 올림픽(冬季オリンピック) > |
금메달을 따다(金メダルを取る) > |
은메달(銀メダル) > |
속공(速攻) > |
승점(勝点) > |
강등권(降格ライン) > |
준우승(準優勝) > |
대승(大勝利) > |
일군(一軍) > |
대전 상대(対戦相手) > |
백중세(五分五分) > |