逸れる、外れる
 |
|
読み方
|
： | 빈나가다、pin-na-ga-da、ピンナガダ |
| 類義語 | ： |
| ・ | 예상이 빗나가다. |
| 予想が外れる。 | |
| ・ | 기상청의 주말예보가 예상을 빗나갔다. |
| 気象庁の週末天気予報が予想を外れた。 | |
| ・ | 투구가 빗나가다. |
| 投球が逸れる。 | |
| ・ | 활이 빗나가다. |
| 矢が逸れる。 | |
| ・ | 幸せに終わるだろうという予測は外れた。 |
| 행복하게 끝맺을 거란 예측은 빗나갔다. |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 예상이 빗나가다（イェサンイ ピンナガダ） | 予想が外れる、見当が外れる |
| 발효하다（発効する） > |
| 얽히다（まつわる） > |
| 수고하세요（お疲れ様です） > |
| 차다（身に着ける） > |
| 덮어씌우다（被せる） > |
| 발효되다（発酵される） > |
| 사모하다（慕う） > |