|
「彩る」は韓国語で「채색하다」という。
|
 |
|
：채새카다、チェセカダ
：彩色～
|
「彩る」は韓国語で「채색하다」という。
|
| ・ | 흰색과 검은색은 빛깔이 없는 색이라 하여 무채색이라고 한다. |
| 白と黒は、いろどりの無い色ということで無彩色といわれる。 | |
| ・ | 옅게 채색된 그림이 독특한 분위기입니다. |
| 薄く彩色された絵が独特の雰囲気です。 | |
| ・ | 그의 그림은 독특한 색채로 채색되어 있습니다. |
| 彼の絵は独特の色使いで彩られています。 | |
| ・ | 그의 그림은 밝은 색으로 채색되어 있습니다. |
| 彼の絵は明るい色で彩られています。 | |
| ・ | 그림책은 컬러풀한 일러스트로 채색되어 있습니다. |
| 絵本はカラフルなイラストで彩られています。 | |
| ・ | 이 일러스트는 색연필의 선명한 색으로 채색되어 있습니다. |
| このイラストは、色鉛筆の鮮やかな色で彩られています。 | |
| ・ | 검은색은 무채색으로 빨강이라든가 초록이라든가 파랑이라든가 하는 색감을 가지고 있지 않습니다. |
| 黒色は無彩色で、赤とか緑とか青といった色味を持ちません。 | |
| ・ | 그녀는 차가운 외모에 무채색만 입는다. |
| 彼女は冷たい外見に無彩色だけ着る。 | |
| ・ | 흰색은 회색이나 검은색과 함께 무채색입니다. |
| 白色は灰色や黒色と同じ無彩の色です。 | |
| ・ | 색에는 유채색과 무채색이 있습니다. |
| 色には有彩色と無彩色があります。 | |
| 난타하다（乱打する） > |
| 심취하다（心酔する） > |
| 잠재되다（潜在する） > |
| 사부작거리다（力を入れずにそうっと行.. > |
| 허비하다（浪費する） > |
| 휘둘리다（振り回される） > |
| 미달하다（満たない） > |
| 들이마시다（飲み込む） > |
| 되새겨보다（振り返ってみる） > |
| 결의하다（決議する） > |
| 어물쩍대다（しきりに言を左右にする） > |
| 미진하다（至らない） > |
| 거론하다（取り上げる） > |
| 작심하다（決心する） > |
| 비치다（照る） > |
| 금연하다（禁煙する） > |
| 되묻다（聞き返す） > |
| 키다（つける） > |
| 점찍다（唾をつける） > |
| 꼬르륵거리다（ぐうぐうなる） > |
| 떨리다（震える） > |
| 조지다（ひどく叩く） > |
| 되풀이하다（繰り返す） > |
| 쏘다（撃つ） > |
| 헤쳐 나가다（乗り越える） > |
| 일주하다（一周する） > |
| 수고하다（苦労する） > |
| 작용되다（作用される） > |
| 정하다（決める） > |
| 치렁치렁하다（ふさふさした） > |