「名指しされる」は韓国語で「거명되다」という。
|
・ | 언론은 사건의 용의자를 거명해 보도했다. |
メディアは事件の容疑者を名指しして報道した。 | |
・ | 그의 발언은 특정 정치인을 거명해 비난했다. |
彼の発言は特定の政治家を名指しして非難した。 | |
・ | 교수는 특정 학생을 거명해 칭찬했다. |
教授は特定の生徒を名指しして賞賛した。 | |
・ | 그는 회의에서 나를 거명하고 비판했다. |
彼は会議で私を名指しして批判した。 |
현금화하다(現金化する) > |
고민하다(悩む) > |
재다(味付けをする) > |
삥뜯기다(金を巻き上げられる) > |
삶아 빨다(煮洗いする) > |
숭상하다(敬う) > |
썩다(腐る) > |
문책하다(問責する) > |
인출하다(引き出す) > |
이룩하다(成し遂げる) > |
구금하다(拘禁する) > |
위조하다(偽造する) > |
주저되다(躊躇される) > |
빼앗기다(奪われる) > |
작곡하다(作曲する) > |
뺨치다(勝る) > |
알음알음하다(知り合いを通して調べる.. > |
시키다(注文する) > |
재발되다(再発される) > |
암약하다(暗躍する) > |
냐구요(~ですかって?) > |
회피하다(回避する) > |
풍자하다(風刺する) > |
베이다(切られる) > |
고군분투하다(孤軍奮闘する) > |
선언하다(宣言する) > |
자중하다(自重する) > |
자동화되다(自動化される) > |
소유하다(所有する) > |
알아보다(調べてみる) > |